Cuban News March 26 2009. Visit our web site at: (http://havana.usinterestsection.gov/)
You
may leave the list at any time by sending an e-mail with the message
"SIGNOFF USINTHAVANANEWS-CB" (without the quotes) to LISTSERV@LISTS.STATE.GOV.
Archivos:
http://statelists.state.gov/scripts/wa.exe?A0=USINTHAVANANEWS-CB
Cubans' hunger strike a desperate bid
for justice, attention (MH) (VOA)
White House: No plans for trip to Keys to announce Cuba policy
change (MH)
LETTER FROM CONGRESSIONAL CUBA
DEMOCRACY CAUCUS TO OBAMA (SNS)
Fidel Castro says brother did not fire old rebels (Reuters) (Granma)
Policy improving but could be better (MH)
Afro-Cubans: Powerless Majority in Their Own Country (ICCAS)
Cuba, Venezuela deploy submarine cable system (Telecompaper)
Yacht club aspires to compete in Cuba (HT)
Next Article A semester in Cuba must address Communism (Examiner.com)
Disidentes cubanos en huelga de hambre para exigir justicia (The
Miami Herald)
Llegan los cubanos de Miami (BBC Mundo)
Washington desmiente noticia sobre Obama y Cuba (TheMiamiHerald)
Centroamérica pedirá cese de embargo contra Cuba en Cumbre de las
Américas (AFP)
Fidel Castro defiende a Cienfuegos y Miret (NH, EFE)
Mariela Castro espera más informes sobre recientes destituciones en
Cuba (ElNuevoHerald)
Escándalo por tráfico de obras artísticas (Milenio)
El Servicio Cristiano de Solidaridad "Oscar Romero"
visita Cuba por primera vez (ALC)
Otras Informaciones Sobre Cuba
Cuba encuentro (http://www.cubaencuentro.com/)
Informaciones de Cubanet (http://www.cubanet.org/)
-----------
Radio
Martí:
http://www.martinoticias.com/
http://www.solidaridadcuba.org/
Micelaneas
de Cuba http://www.miscelaneasdecuba.net/
Bitácora Cubana http://www.bitacoracubana.com/
Revista Consenso http://www.desdecuba.com/
Convivencia http://www.convivenciacuba.com/
Revista cubana Amanecer http://www.amanecerdecuba.blogspot.com/
Con Cuba: http://www.concuba.org/
http://www.cubadialogo2009.org/
CUBA
Cubans' hunger strike a desperate bid
for justice, attention
A former Cuban
political prisoner has been fasting for more than 30 days in a quest for better
conditions for his family and the publication of human rights accords.
The former political
prisoner known as ''Antúnez'' has been fasting for 38 days as of Thursday.
DIRECTORIO
DEMOCRATICO / ANTUNEZ00 HUELGA LATIN DD
BY
FRANCES ROBLES
Jorge Luis García's
home in the Central Cuban town of Placetas is easy to spot: It's the one with
the big Cuban flag draped over the front gate -- on the block surrounded by
security agents and cops.
It's also the one that
visitors can't reach because the Cuban National Police won't allow it.
The former political
prisoner, better known as ''Antúnez,'' his wife, Iris Pérez Aguilera, and three
friends have been fasting for 38 days as of Thursday. They are lying on cots on
the front porch in a publicly Quixotic mission for demands that even another
member of Cuba's opposition calls ''utopian'': adequate housing for all Cubans,
particularly Antúnez's sister; the end of torture for his political prisoner
brother-in-law Mario Alberto Pérez; and the ratification and publication of
human rights accords.
Antúnez has not eaten
solid food since Feb. 17. He said his robust 200-pound frame has shrunk by at
least 40 pounds. He has not weighed himself in two weeks because the person who
used to come by with a scale hasn't been able to get past security.
''We are conscious of
the risks and dangers to the human body,'' Antúnez said by telephone. ``But you
are talking to a person who spent 17 years in prison in a country where there
are no legal channels to pursue.''
On Wednesday, the
Democratic Directorate, an exile organization in Miami, reported that police
sprayed the house with tear gas overnight. In the five weeks since the hunger
strike began, several supporters have been arrested and some of the five hunger
strikers have been rushed to the hospital.
The activists lament
that even while they say many in Cuba support their cause, the hunger strike
has been largely met by a collective yawn, otherwise. Antúnez said none of the
foreign press agencies accredited to work in Cuba have visited his house about
200 miles east of Havana since the strike began, and only a few have filed
stories from Havana.
''If there was a march
here in favor of the revolution, the foreign press would be here,'' Antúnez
said.
Stymied by the lack of
reliable information on the hunger strike, members of the controversial rock
band Porno Para Ricardo tried to visit Antúnez.
''Luckily, he doesn't
live that far from the bus station, and anyway his house was not too hard to
find: There was a big flag on it and police all around it,'' said
singer/guitarist Ciro Díaz. ``I didn't know going to visit someone's house was
a crime.''
Díaz and photographer
Claudio Fuentes planned to film a documentary about the protest but were
arrested Monday when they reached Antúnez's street corner. They were released
without charges and driven back to Havana by state security agents on Tuesday
morning.
''I was curious to
find out whether it's true that he is on a hunger strike until there's adequate
housing for all Cubans, because that strikes me as a little utopian,'' said
Fuentes, who has never met Antúnez. ``But any person who takes measures to
change this country has my support, although at times those measures may seem
to others as being wrong or not very effective.''
HISTORY
OF ACTIONS
Antúnez has been on
hunger strikes before, especially while serving a 17-year sentence for ''enemy
propaganda'' and sabotage resulting in a public protest in a plaza and his
subsequent attempt at prison escape.
He was released from
prison in 2007 after serving his full term. A year later, the Cuban government
revealed that he had accepted funds from a Miami organization founded by
Santiago Alvarez, a hard-line Miami exile activist with ties to terrorism who
is serving a prison sentence for arms trafficking.
Earlier this year,
Antúnez was quoted criticizing programming on the U.S. government's Radio and
TV Martí but later balked when he felt his comments were misconstrued to
suggest he does not support the anti-Castro broadcasts.
His most recent
protest began last month, after he and his family ran out of legal avenues to
appeal for help rebuilding his sister Caridad García's home, damaged in last
summer's hurricanes.
In the name of her
cause and what he says is the torture of his imprisoned brother-in-law, he and
his wife stopped eating. After a month, they began drinking juice and other
fluids.
His brother-in-law is
an activist jailed in 2007 on what the family says were trumped-up robbery
charges.
INTEREST
IN U.S.
Antúnez's cause was
brought up twice this week in Congress by Rep. Lincoln Diaz-Balart and Sen. Bob
Menendez of New Jersey.
''I spoke to Antúnez
on the telephone, and he had incredible spirit and determination to create
change and speak out,'' Menendez said from Washington. 'He told me: `We don't
want to die. We love life. We are not going to maintain silence just to live.'
''
''That's easy for me
to say on the Senate floor,'' Menendez said, choking up. ``It's much harder for
him to say with his house surrounded by state security.''
------------
http://www.voanews.com/uspolicy/2009-03-24-voa7.cfm
Editorial
Remembering Cuba's
Black Spring
24
March 2009
This
month marks the sixth anniversary of Cuba's Black Spring. During a three-day
period in March 2003, the Cuban government arrested 75 human rights monitors,
journalists, librarians, and civil society activists.
Those
detained were sentenced to prison terms ranging from 6 to 28 years for their
non-violent advocacy of political, social, and economic reforms in Cuba.
Fifty-four of the original 75 detainees remain in prison, many of them under
harsh conditions.
In
its Country Reports on Human Rights Practices for 2008, the U.S. Department of
State notes that during 2008, the government of Cuba "continued to deny
its citizens their basic human rights and committed numerous, serious
abuses."
These
include beatings and abuse of detainees and prisoners, carried out with
impunity. Cuban citizens were subjected to arbitrary arrest and detention;
denial of fair trial; pervasive surveillance of private communications; severe
restrictions on freedom of speech and press; denial of peaceful assembly and
association; restrictions on freedom of movement; restrictions on freedom of
religion, and refusal to recognize domestic human rights groups or permit them
to function legally.
The
repression continues. Early this month, the Committee to Protect Journalists, a
non-governmental press freedom monitor, reported the arrest of Roberto de Jesus
Perez Guerra, director of the Havana-based independent news agency Hablemos
Press by Cuban State Security agents. Mr. Guerra's wife told the Committee to
Protect Journalists that her husband was detained and released at least 50
times in 2008 and was repeatedly warned by authorities to stop working as an
independent journalist.
Filling
Cuba's prisons with journalists and dissidents is not the answer to Cuba's
problems. Nor is it in the interest of Cuba's government or the people of
Cuba. The United States calls upon the
Cuban government to immediately release its political prisoners and undertake
measures to protect human rights and fundamental freedoms in Cuba.
------------
Posted
on Wednesday, 03.25.09 Recommend
White House: No
plans for trip to Keys to announce Cuba policy change
BY
FRANCES ROBLES
frobles@MiamiHerald.com
The
White House is denying a newspaper report published Wednesday that said
President Barack Obama plans a visit to Key West to announce changes to Cuba
travel policy.
The
Washington Times' Inside the Beltway column reported that Obama would visit Key
West this spring, and would use the opportunity to announce the ``removal of
certain travel restrictions to Cuba.''
White
House spokeswoman Gannet Tseggai said no such trip is planned.
The
Times had attributed the information to Andy Messing Jr., a retired army major
in Key West.
Cuba-watchers
have been anxious for Obama to fulfill a campaign promise to lift travel
restrictions that limit how often Cuban Americans can visit their relatives on
the island and how much money they can send them.
Obama
recently scaled back Bush-era restrictions somewhat to comply with a recent law
passed by Congress, but he had promised Cuban Americans unfettered travel.
Key
West City Commissioner Bill Verge said the commission passed a resolution last
week inviting President Obama to visit the Little White House in Key West for
the celebration of President Harry Truman's 125th birthday on May 8.
''But
President Obama hasn't called, saying, `Hey, I'm coming on down to Key West,'''
Verge said. ``We know nothing about any visit. It's really doubtful.''
Spokespeople
for both the U.S. Navy and Joint Interagency Task Force-South based in Key West
also said they had no knowledge of any presidential visit to the Southernmost
City.
-----------
LETTER FROM CONGRESSIONAL CUBA
DEMOCRACY CAUCUS TO PRESIDENT OBAMA
25 March 2009
States News Service
The
following information was released by the office of Florida Rep. Mario
Diaz-Balart:
Please
find below the text of a letter sent by U.S. Members of Congress Lincoln
Diaz-Balart (R-FL), Debbie Wasserman Schultz (D-FL), Ileana Ros-Lehtinen
(R-FL), Kendrick Meek (D-FL), Mario Diaz-Balart (R-FL), Albio Sires (D-NJ),
Robert Andrews (D-NJ) and Frank Pallone (D-NJ), on March 24, 2009, to President
Barack Obama regarding U.S. policy toward the Cuban dictatorship. The
Congressmen are members of the Congressional Cuba Democracy Caucus.
March
24, 2009
The
Honorable Barack Obama
President
of the United States of America
The
White House
Washington,
DC 20500
Dear
Mr. President:
As
Members of the Congressional Cuba Democracy Caucus, who represent the
overwhelming majority of Cuban Americans in the United States, we would like to
briefly share with you some thoughts concerning U.S. Cuba policy.
Just
90 miles from our shores, extraordinary men and women are struggling daily
against a brutal 50 year-old dictatorship and look to this great nation for
solidarity. Your presidency comes at a decisive moment for Cuba. You
will have an extraordinary opportunity to assist the Cuban people in finally
achieving their freedom.
CUBA
MEASURES IN THE FY 2009 OMNIBUS APPROPRIATION ACT
We
agree with the interpretation of the general license for agricultural travel
and the definition of cash-in-advance requiring payment before shipment from
U.S. ports, as outlined in Secretary Timothy Geithner’s March 9, 2009 letters
to U.S. Senators Bill Nelson and Bob Menendez.
However,
in regard to Cuban American travel, we are troubled by the explanation in the
“Guidance on Implementation of Cuba Travel and Trade-Related Provisions
of the Omnibus Appropriations Act of 2009” that the general license grants
“unlimited” lengths of stay in Cuba. We believe that this will serve to
channel U.S. taxpayer dollars directly to the regime because retirees and
Supplemental Security Income recipients could remain on the island indefinitely
while collecting U.S. taxpayer-provided benefits.
U.S.
Sanctions
The
goal of freedom for the Cuban people has long been a U.S. policy of state,
supported by Administrations and Congresses of both political parties. This
U.S. policy of state becomes more important each day with the serious illness
of Fidel Castro, the ultimate power in the very personalized totalitarian Cuban
dyarchy. In a bipartisan fashion, Administrations and Congresses have insisted
that before the U.S. makes any concessions to the Cuban regime, all political
prisoners must be freed, all political parties, the free press and labor unions
legalized, and internationally supervised elections scheduled. Any easing of
sanctions, without demanding any concessions lessening the oppression of the
people by the regime, will serve to strengthen the dictatorship and demoralize
the Cuban people.
Aid
to the Pro-Democracy Movement
As
you will recall, Congress, by strong bi-partisan majorities, recently
appropriated a significant increase in U.S. aid to the pro-democracy movement
in Cuba. Congress has also consistently supported funding for Radio and
T.V. Marti, which provide the Cuban people with uncensored information that the
regime attempts to block, and which also provide pro-democracy activists a
vehicle to share their messages throughout the island.
Congress
was very clear in its intent that the United States should increase aid to the
pro-democracy movement inside Cuba. We look forward to working with you
to make certain that U.S. assistance reaches the pro-democracy movement in an
efficient and expeditious manner. We also look forward to working with you to
make certain that Radio and T.V. Marti continue to be funded and improved to
better serve the U.S. national interest in a democratic transition for the
people of Cuba.
The
International Community
Too
many in the international community are seeking to assist the Cuban dyarchy in
its goal of obtaining unilateral concessions from the United States and succeed
in its attempt at absolutist succession once Fidel Castro dies. It is
critically important for the international community to receive a clear message
that the Obama Administration stands firmly and clearly on behalf of a genuine
democratic transition in Cuba, and will not grant the Cuban dictatorship
any unilateral concessions. All our friends in the international community
should be urged by your Administration to join the U.S. in demanding free,
multi-party elections for Cuba.
Cuba’s
Political Prisoners
The
Cuban dictatorship will attempt to use political prisoners as a bargaining tool
with your Administration. Please recall how the regime has used political
prisoners in the past in this manner, only to detain hundreds more once its
immediate goals were reached.
We
will continue to do all we can to bring to light the inhuman conditions
suffered by Cuba’s political prisoners and to call for their
unconditional release. Your solidarity and advocacy on their behalf is
critical, and it can serve as inspiration, not only for the hundreds of
thousands of patriots who have been incarcerated for their beliefs, but for the
entire Cuban nation.
We
would look forward to joining you in a strong demonstration of support for Cuba’s
freedom.
Sincerely,
Lincoln
Diaz-Balart
Debbie
Wasserman Schultz
03/25/09
18:20:02
-----------
Fidel Castro says
brother did not fire old rebels
HAVANA, March 25 (Reuters) - Former Cuban leader Fidel
Castro said on Wednesday his brother President Raul Castro did not fire two old
fellow revolutionaries who lost their jobs in a government shake-up this month.
He
wrote in an Internet column that Vice Presidents Pedro Miret, 82, and Osmany
Cienfuegos, 78, had left for other reasons and were not dismissed.
"It's
not fair to present it as 'dismissed' without some consideration," Castro
wrote of the departures of the two men, who had deep ties to the revolution
that put him in power in 1959.
He
said Miret had health problems and Cienfuegos had been reducing his workload
for several years.
"Raul
Castro has no responsibility in this. It has to do in both cases simply with
legal procedures," Castro wrote.
It
was not disclosed until Tuesday that Miret and Cienfuegos had left their posts
in a wide-ranging reshuffle by Raul Castro announced on March 2.
Miret
was involved from the earliest days of the revolution, while Cienfuegos was the
brother of the late Camilo Cienfuegos, one the uprising's leaders and most
revered figures.
Castro
praised Miret as a "great companion" and said Cienfuegos "was,
and is, always a revolutionary."
Castro
cited reports on the matter by Reuters and Spanish news service EFE, saying,
"They are two of the western agencies closest to the imperialist policy of
the United States."
Eight
ministers were replaced in the shake-up that Cuban leaders said would make the
government smaller and more efficient. (Reporting
by Jeff Franks; editing by xxx)
-----------
-----
Reflexiones:
La mentira al servicio del imperio
La
Reuters encabezó ayer la lista de las agencias internacionales de noticias que
presentan a Pedro Miret y a Osmany Cienfuegos como figuras históricas
destituidas por Raúl Castro.
Le
sigue en orden la EFE, que textualmente afirma: "fueron destituidos como
Vicepresidentes del Consejo de Ministros el pasado 2 de marzo".
El
pretexto para esta intriga, ampliamente divulgada en el mundo, fue la
publicación en la Gaceta Oficial, el día 24 de marzo, del Decreto sobre la
reestructuración del Consejo de Ministros del Gobierno de Cuba, aprobado el día
2 de este mes.
Pedro
Miret es un magnífico compañero, con grandes méritos históricos al que todos
respetamos y por el que siento gran afecto. Hace varios años, por razones de
salud, no puede ocupar cargo alguno. La lenta instalación de su enfermedad dio
lugar al cese progresivo de su actividad política. No es justo presentarlo como
un "destituido", sin consideración alguna.
Osmany
Cienfuegos, hermano de Camilo, realizó importantes tareas, no solo como
Vicepresidente del Consejo de Ministros, sino también como miembro del Partido
o cumpliendo instrucciones mías cuando era Comandante en Jefe. Fue siempre y es
revolucionario. Sus funciones fueron cesando progresivamente, desde mucho antes
de que yo enfermara. Ya no ejercía como Vicepresidente del Consejo de
Ministros. El compañero Raúl Castro, Presidente del Consejo de Estado, no tiene
responsabilidad alguna en esto. Se trataba, en ambos casos, de trámites
simplemente legales.
Reuters
y EFE son dos de las agencias occidentales más cercanas a la política
imperialista de Estados Unidos. La segunda a veces se comporta peor, aunque es
mucho menos importante que la primera.
Haciendo
uso de una técnica habitual, EFE toma las palabras de Joaquín Roy, director del
European Union Center, de Miami, para publicar en otro cable del 24 de marzo,
lo siguiente: "Se ha redescubierto a España como país clave en ciertas
regiones del mundo de interés para Estados Unidos como América Latina y en
particular, en dos países: Cuba y Venezuela".
De
inmediato EFE añade: "El experto consideró que el mayor interés de Estados
Unidos, más que presionar para la apertura, los cambios, etcétera, es la
estabilidad en la Isla.
"Desde
hace años, explicó, los estudios de las agencias de seguridad estadounidenses
no señalan a Cuba como una amenaza militar, sino que permanecen atentos al
desarrollo de cambios para evitar que las eventuales fricciones internas puedan
desestabilizar la región.
"A
Estados Unidos no le interesa que el resultado de la apertura sea una guerra
civil en Cuba.
"La
Unión Europea y España, según Roy, no tienen inconveniente en trabajar conjuntamente
con Estados Unidos pero, ‘con cautela’ para que no se dé a entender o se les
acuse desde Cuba, de que siguen la guía de Washington".
Más
claro ni el agua: las ideas del viejo imperio español en muletas, tratando de
ayudar al corrupto, tambaleante y genocida imperio yanqui.
Nada
han aprendido la superpotencia de Estados Unidos y la minipotencia española de
la heroica resistencia de Cuba a lo largo de más de medio siglo.
Fidel
Castro Ruz
Marzo
25 de 2009
3
y 02 p.m.
-----------
Thursday,
03.26.09
U.S./CUBA
Policy improving
but could be better
BY
MARIFELI PEREZ-STABLE
MarifeliPerez-Stable.com
Change
is coming in U.S. Cuba policy. How much -- whether the president will simply go
back to the Clinton administration's or, instead, step outside the box -- is
not yet clear. The recent Omnibus Appropriations Act inches along in the right
direction but falls well short of what candidate Barack Obama promised last
year: ''I will immediately allow unlimited family travel and remittances to the
island.'' Still, the act gives the administration breathing room to carry out a
much-needed review of Cuba policy.
For
Cuban Americans and their families on the island, the elimination of the 2004
draconian strictures -- travel permitted once every three years only to immediate
relatives -- brought a sigh of relief. Aunts, uncles and cousins are, once
again, family, and visits can happen once every 12 months under a general
license. Per diem has gone up to $179, up for from the ludicrous $50 under the
old regulation.
A
new Inter-American Dialogue report, ''The Cuban Condition: Migration,
Remittances, and its Diaspora,'' by Manuel Orozco, (found at
www.thedialogue.org) presents the results of a survey conducted last December
and January among 500 Cubans (300 in the United States, 200 in Cuba). Here are
its most important findings.
Growing
trade links between Havana and European countries may account for Cubans
heading to Europe, especially Spain. In a 2005 survey, 81 percent of the Cubans
interviewed had a relative in the United States; in 2009, 65 percent did.
Migration to the United States is, nonetheless, not declining. Between 2000 and
2009, more than 200,000 Cubans were legally admitted into the United States.
While
politics is always a factor, Cubans are tending to migrate for economic
reasons. When asked why their relatives had migrated, the interviewees' top
three reasons -- to improve family's life (38 percent), low salaries (26
percent) and to send remittances (21 percent) -- are roughly similar to those
of other Caribbean and Central American migrants. Of those interviewed, 39
percent expressed a desire to migrate in the near future, a much higher
proportion than elsewhere in the region, which may reflect the island's unique
political situation.
Cuban
migrants continue to show unflinching commitment to the families left behind.
Thus far, the recession has not affected remittances. Survey data, however,
highlight an interesting trend. Whereas in 2005 81 percent received remittances
from the United States, 53 percent did in 2009. Remittances from Spain nearly
doubled, from 12 percent in 2005 to 23 percent today.
U.S.
transfers, however, were slightly higher ($200), though the frequency (eight
times per year) was the same. About 40 percent of U.S. remittances were sent
through informal means, that is, outside the law. Almost all U.S.-based Cubans
interviewed say they will continue to remit for more than six years. In this
aspect, Cubans are also behaving like other migrants: the longer people remit,
the more steadfast their commitment. ''The Cuban Condition'' estimates the U.S.
remittance flow to be at least $830 million a year.
What
Cubans on the island do with the remittances is also interesting. Thirty-six
percent save an average $500 a year. Most do not have a bank account. More than
a third hope to use their savings to start a business, at least double the
percentage of remittance receivers in the Dominican Republic, Nicaragua and
Honduras. A quarter of the Cubans use their savings to meet basic necessities,
about 50 percent higher than Dominicans, Nicaraguans and Hondurans.
Natural
entrepreneurs
''The
Cuban Condition'' reminds us of the human beings who bear the costs of U.S.
policy and, especially, the Cuban government's intransigence. Were U.S. policy
to eliminate all restrictions on family travel and remittances, the benefits
would immediately be felt in the lives of many ordinary Cubans. Havana -- whose
foreign ministry has yet to issue an official comment to the Omnibus Act -- is
likely hoping nothing else changes regarding family travel.
Cubans
are natural entrepreneurs. Even in the face of daunting obstacles, those on the
island still save to have their own businesses, and the Cuban government is
terrified of them. Yet, there is no other way for Cuba's leaders to improve
living standards. Either unleash Cubans' entrepreneurial energies or be
prepared to pay the price for continued intransigence.
Marifeli
Pérez-Stable is vice president for democratic governance at the Inter-American
Dialogue in Washington, D.C., and a professor at Florida International
University.
-------------
Website
Accessible at http://ctp.iccas.miami.edu
CUBA FACTS
Issue
46- March 2009
Cuba
Facts is an ongoing series of succinct fact sheets on various topics,
including, but not limited to, political structure, health, economy, education,
nutrition, labor, business, foreign investment, and demographics, published and
updated on a regular basis by the Cuba Transition Project staff.
Afro-Cubans:
Powerless Majority in Their Own Country*
Afro-Cubans
in Civil Society
•
Afro-Cubans comprise over 60 percent of the island’s population, yet… [1]
•
Black and dark-skinned multiracial Cubans constitute only five percent of
hospitality workers catering to Europeans and other tourists' international
joint ventures with foreign firms (which tend to offer the highest wages by
Cuban standards), while making up nearly 70 percent of the state-run labor
force. [2]
•
Moreover, only about 35 percent of managerial positions in the state-run sector
are held by black and biracial (mulatto) Cubans. [3]
•
Afro-Cubans are disproportionately represented in the prison population -- 80
percent of Cuba’s inmates are black or mulatto. [4]
•
Cubans of European ancestry receive as much as 250 percent more in remittances
(cash subsidies) from family abroad than their Afro-Cuban neighbors. Growing
income disparities may in turn be affecting the educational opportunities as
well as occupational options of many Cubans of African ancestry. [5]
•
In terms of higher education, Afro-Cubans are already perceived to be woefully
underrepresented – accounting for as little as three percent of university
enrollments. [6]
Afro-Cubans
in the Castro Government
•
Senior Leadership (Politburo) of the Cuban Communist Party: 17 % [7]
•
Executive Committee (Secretariat) of the Cuban Communist Party: 4 % [8]
•
Council of State (Head of State and Senior Advisors): 35 % [9]
•
Council of Ministers (President and Cabinet Members): 8 % [10]
•
National Assembly (Cuban Parliament): 36 % [11]
•
Provincial Assemblies (provincial legislatures): 35 % [12]
•
Senior Command, Revolutionary Armed Forces (FAR): 10 % [13]
Notes
1.
Cf. Patricia Grogg, “Cuba: Racism – Taboo, Complicated, and Thorny,” Havana,
IPS, January 7, 2009, http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=45320.
2.
Rodrigo Espina Prieto and Pablo Rodríguez Ruiz, “Raza y desigualdad en la Cuba
actual,” Temas , no. 45: 44-54 (enero-marzo), 2006, p. 48;
http://afrocubaweb.com/News/Cuba/RazaDesigualdad_Rodrigo.pdf.
3.
Ibid., p. 48.
4. Cf.
Oscar Espinosa Chepe, “La soga en casa del ahorcado,” Cubanet, Havana, July 10,
2007, http://www.cubanet.org/CNews/y07/jul07/10a6.htm.
5. R.
Espina Prieto and E. Rodriguez Ruiz, op. cit., p. 48.
6. Cf.
Fernando Ravsberg, “Cuba y las tinieblas del racismo,” BBC Mundo.com, Havana,
October 10, 2006,
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_6037000/6037099.stm.
7.
Partido Comunista de Cuba, “Buró Político,” April 28, 2008,
http://www.pcc.cu/estructura_organizacion/buro_politico/buro_politico.html.
8.
Partido Comunista de Cuba, “Integrantes del Secretariado del Comité Central,”
http://www.pcc.cu/estructura_organizacion/secretariado/secretariado.html.
9.
Cuba, Consejo de Estado, http://www.parlamentocubano.cu.
10.
Cuba, Consejo de Ministros, http://www.parlamentocubano.cu.
11.
Cuba, Asamblea Nacional, “VII Legislatura”, http://www.parlamentocubano.cu.
12.
Cuba, Asambleas Provinciales,” http://www.parlamentocubano.cu.
13.
Within the Cuban Ministry of Defense (MINFAR) organizational framework, only
one Afro-Cuban, Division General Raúl Rodríguez Lobaina, ranked among the top
ten members of the senior command as of January 2009. Cf. Granma, “Ceremonia militar de cambio de mando en el Ejército
central,” May 24, 2008, http://www.granma.cubaweb.cu/2008/05/24/nacional/artic06.html.
_________________________________________________
*
This report was prepared by Hans de Salas del Valle, Research Associate, Cuba
Transition Project, Institute for Cuban and Cuban-American Studies, University
of Miami.
The
CTP can be contacted at P.O. Box 248174, Coral Gables, Florida 33124-3010, Tel:
305-284-CUBA (2822), Fax: 305-284-4875, and by email at ctp.iccas@miami.edu.
The CTP Website is accessible at http://ctp.iccas.miami.edu.
-------------
News
Cuba, Venezuela deploy submarine cable system (Telecompaper)
Wednesday 25 March 2009 | 10:17 AM CET
Mail Article Cuba and Venezuela will deploy a
submarine cable system, aiming to boost telecommunications services netween the
two countries. The cable is expected to reach 1,630 km in length. As part of
the first phase of the project, the two countries have set up the Greater
Caribbean Telecommunications Company, which will operate in Venezuela and will
also have an office in Cuba. The submarine cable will consist of two pairs of optical
fibre: one that connects Cuba to Venezuela, and another to enable provision of
telecommunications services towards other countries such as Haiti and the
Dominican Republic. A second segment of the cable of nearly 230 km will connect
Cuba with Jamaica. With a lifespan of 25 years, the system is expected to boost
cultural, economic and social integration of the countries involved, support
telecommunications development in the LatAm and Caribbean countries and
exchanges among the countries in the region on matters related to health,
culture, education, software, banking, tourism and services. The project also
aims to encourage the transfer of technology and knowledge between Venezuela
and Cuba. The submarine cable system is expected to generate investments of
nearly USD 72 million for both segments, and create around 40 jobs.
More:
Fixed | Cuba | Venezuela © 2000 - 2009
Telecompaper
-------------
Yacht club aspires
to compete in Cuba
Sailors
see federal approval as a possibility
PHOTO
PROVIDED BY DANIEL PERALES Jay Meyer, left, with Bill Chastain, wants to take
up to 100 boats to Cuba for a regatta in June.
http://www.heraldtribune.com/article/20090324/article/903241040&tc=yahoo
By
Toni Whitt
Published:
Tuesday, March 24, 2009 at 1:00 a.m.
Last
Modified: Tuesday, March 24, 2009 at 7:54 a.m.
SARASOTA
- Now that President Barack Obama has taken office, a group of sailing
enthusiasts are hoping to reopen routes from Florida to Cuba through
competitive sailing events.
Jay
Meyer, a member of Sarasota Yacht Club's sailing team, has applied with the
federal government for permission to compete in a sailing regatta off Cuba's
coast -- something he last did 15 years ago, before the United States
prohibited virtually all travel to the island nation.
While
travel to Cuba is still heavily regulated, Meyer is hoping the new
administration will allow him to take as many as 100 sailboats, yachts,
powerboats and their crews to Cuba for a 15-mile race in June.
At
least one expert in global trade relations believes Meyer might have a shot at
it this year.
This
month, the Obama administration relaxed some travel restrictions, allowing
relatives to visit their family members in Cuba once a year, rather than once
every three years, and expanding the definition of family members to include
cousins, aunts and uncles.
Because
the sailors would not be visiting relatives, they must apply for a specific
license from the Department of Treasury's Office of Foreign Assets Control,
which permits travel for competitive events under strict guidelines.
Cuba's
sailing team and its Hemingway International Yacht Club of Cuba initiated the
request after inviting the Sarasota Yacht Club to participate in an offshore
race near Havana. It would restore a 70-year-old international tradition.
Several
members of the Sarasota Yacht Club are hoping that if they can get the permit,
their effort might reopen Cuba for regular regattas.
Don
Payzant, the fleet captain for the Yacht Club, said Cuba and sailing clubs from
the west coast of Florida regularly raced until Fidel Castro's coup in 1959.
There were still occasional races in the ensuing years.
Cindy
Clifton, who organizes regattas for the yacht club, said her husband has been
to Cuba for racing events a dozen times. He made friends there whom he has not
seen in years.
The
Sarasota Sailing Squadron organized an 84-boat race to Cuba in 1994. Clifton
said the group organized another regatta during President George W. Bush's
first term in office, but their permits were rescinded days before the race.
"Nobody
I know has gone to Cuba since 2002," Clifton said.
Sailors
formerly had little trouble going to Cuba so long as they brought along their
own provisions, did not pay docking fees and did not spend money in Cuba.
But
in February 2004, as part of his Homeland Security initiatives, President Bush
signed a presidential proclamation declaring that U.S. boats could be boarded
and seized if federal agents believed the operators were going to Cuba, citing
the terrorist threat posed by that country.
In
June 2004, federal indictments were issued against two Florida regatta
organizers who were charged with violating the federal "Trading With the
Enemy Act."
Peter
Goldsmith of the Key West Sailing Club, and Michele Geslin, a Key West
sailmaker, were charged for promoting their regatta on the Internet and
collecting fees from participants, without Treasury Department approval. While
their race began and ended in Florida, U.S. sailboats that participated made
two planned stopovers in Cuba.
In
the end, the pair were fined $11,000 each and have been denied export
privileges, such as organizing a regatta which apparently falls into that
category, for three years.
"Clearly
anybody at this point who want to travel to Cuba for any reason, wants to make
sure they get the appropriate permits to travel," said Lawrence Friedman,
a partner in the Chicago-based global trade law firm Barnes, Richardson &
Colburn.
Friedman
said it could be easier to get permits to travel to Cuba under the current
administration given the changes already approved.
"It's
not a slam dunk for them, but the fact that they are going through the process,
it's an organized sporting event and they are being careful to avoid
contributing to the Cuban economy, there is a chance," Friedman said.
"There
is a history of making exceptions for actual competitions and opening trade
through sports."
Meyer
said he sees an opportunity to bring back "spirited competitions" in
the Gulf of Mexico and Caribbean.
Friedman
said a sporting event has worked before to thaw relations.
This
story appeared in print on page D1
-----------
Next Article A
semester in Cuba must address Communism
March
25, 11:52 PM · Add a Comment
http://www.examiner.com/x-6265-Burlington-Conservative-Examiner~y2009m3d25-A-semester-in-Cuba-must-address-Communism
Burlington
College's Cuba Study Abroad Program.For those who don't already know,
Burlington now has a direct connection to Cuba. No, not an Internet or phone
connection; you didn't think it'd be that easy for Cubans, did you? Truth be
told, Raul “Mini-Me” Castro has relented and allowed his subjects to use cell
phones, and there's been some talk of easing up on Web restrictions – some of
the harshest in the world – but for the most part, the island is still silent
as a tomb. Nothing, or no one, gets out.
No,
the connection here involves a good old-fashioned plane trip, in this case
thanks to Burlington College's Cuba Study Abroad Program (accessible at
www.burlington.edu). Organized by my friend and former professor Sandy Baird,
BC's Director of International Studies and Civic Engagement, the program
operates in conjunction with the University of Havana. There, up to fifteen
students will have the opportunity to immerse themselves in a fascinating
foreign culture while spending a full semester studying at the nearly-300 year
old University.
Cuba
is indeed fascinating. I hear the scenery is lovely. The beaches, by most
accounts, are charming. The music is infectious. And who can resist those
cigars? The first cigar I ever smoked, believe it or not, was an authentic
smuggled Havana. Or at least I tried to smoke it; fumbling in the darkness of
dusk, a fifteen-year-old determined not to ask his Dad for help, I lit the
wrong end.
Anyway,
the whole Program sounds like a one-of-a-kind experience, and bringing it to
fruition has been an immense undertaking. “[To establish the program], we had
to apply for a special license – it's called a 'specific license' – from OFAC,
which is the [Treasury Department's] Office of Foreign Assets Control,” Baird
explained. “Burlington College applied to [OFAC] and was awarded a license to
establish academic programs in Cuba.” 2009 marks the second year of this
endeavor.
You
may be wondering when I'm going to start complaining, and the answer is: now.
Despite the academic opportunities and cultural enrichment offered by the
Program, I'm still skeptical and somewhat ambivalent toward it. This is Cuba,
after all.
The
bureaucratic obstacles facing the Program were primarily the results of the
U.S. Government's long-standing policies toward Cuba, with whom we officially
cut off trade and diplomatic relations after Fidel Castro's Communist takeover
in 1959. Over the last fifty years, as Cuba grew more and more impoverished, a
whole crop of pesky critics has arisen to point the finger of blame squarely at
the U.S. Our punitive trade embargo against Cuba, it is said, renders their
economy D.O.A.
Well,
I'm forced to agree. Being unable to trade with us has to hurt. Everyone wants
a piece of our action. You don't stand much of a chance in the global economy
without one. But is that really the only explanation for the sub-Third World
conditions ordinary Cubans have to live with every day?
How
about Communism itself? In all our bickering over trade embargoes and foreign
policy, we've forgotten the reason those policies were originally enacted. Yes,
we cut off trade with Cuba in '59, but something else happened that year as
well: a tyrant forcibly seized power and transformed a Caribbean gem into a
Western satellite state of the Soviet Union, complete with a centrally planned
economy, suppression of dissent, and political show trials, imprisonment and executions.
Failure
to recognize this, while blaming our embargo for Cuba's poverty, is akin to
demonizing parents for spanking their children without even asking what the
little rascals did to merit their punishment to begin with. Marxist theory has
been tested in the real world over the last century, in several variations
under different brand names, and has spawned nothing but discontent, to put it
mildly. Cuba's strife is of its own making.
Which
leads me to the fundamental reason for my ambivalence toward BC's Cuba Study
Abroad Program. The idea of visiting a country whose government forbids its
subjects to leave its borders does not sit well with me. No matter how
invigorating the academic programs, no matter how enlightening the cultural
exposure, no matter the quality of the prostitutes, I would still feel like
just another ignorant rich American tourist fawning over the quaintness of the
Third World – while its inhabitants have no choice but to remain there after I
jet back to the land of opportunity. And that's exactly what I would be.
BC's
website states, “Cuba is a society that has gone its own way against enormous
odds and has developed a society unlike any other.” Maybe I'm rushing to
judgment a little early, but somehow I don't think this introductory soft-soap
treatment will adequately address the real problems facing the people of Cuba.
Sandy Baird added, “We...think that Cuba...is a dynamic, vital, incredibly
interesting, and unique society...it's very active in the arts, in culture, in
history, in politics.”
Also,
it's Communist.
That
word should still mean something to people. Cuba is ruled by dictatorship.
There is no freedom of speech. Political dissent is punished, and harshly.
Subjects (let's call them what they really are – not citizens) are not free to
come and go as they please. Limited Internet use is severely censored and
monitored. Cuba is a true police state in every sense of the term.
Despite
all this, some Cubans still manage to speak their true feelings, like blogger
Yoani Sanchez. On her website Generation Y (www.desdecuba.com/generationy/),
she tells it how it really is for ordinary subjects in Castro's paradise. In
the face of monitoring, threats, and constant police harassment, she staunchly
maintains her individuality.
“Many
of us have come to believe that if we aren't under the umbrella of a state
entity, we don't exist,” she writes. “At the door of a ministry...we are always
asked the same question, 'and you, where are you from?' It's not curiosity
about our regional origin, but rather a sharp inquiry regarding what
institution validates us.” This neatly sums up the totalitarian Cuban
government's attitude toward its people. The State “cares” about you, as long
as it can keep you under control.
“We
believe in people-to-people exchanges, people getting to know each other, and
that is the best way to bring peace in the world, is neighbor-to-neighbor,
people-to-people contact,” Sandy Baird said. I agree. And I can only hope, as
long as the Cuba Study Abroad Program survives, that its lucky students will
seize the opportunity to speak with brave people like Ms. Sanchez.
If
an honest dialogue can be opened on those vital issues that truly matter – the
tyranny that has enervated Cuba over the last half-century – then the Program
will have been worth it. Otherwise, it's merely a skip-and-whistle through the
ghetto on the shortcut back to the penthouse apartment.
-----------
Disidentes cubanos en huelga de hambre para exigir
justicia (The Miami Herald)
Por
FRANCES ROBLES
La casa
de Jorge Luis García en Placetas, en la zona central de Cuba, es fácil de
encontrar: es la que tiene una bandera cubana grande a la entrada, en una
manzana rodeada de policías y agentes de la Seguridad del Estado.
Es
también la que nadie puede visitar porque la policía no lo permite.
conocido
como "Antúnez," su esposa Iris Pérez Aguilera y tres amigos están en
huelga de hambre desde hace 38 días. Yacen en catres en el portal, en una
quijotesca misión pública por demandas que incluso otro miembro de la oposición
cubana califica de "utópicas'': vivienda adecuada para todos los cubanos,
en particular la hermana de Antúnez; el fin de las torturas para su cuñado, el
prisionero político Mario Alberto Pérez, y la ratificación y publicación de un acuerdo
de derechos humanos.
Antúnez
no ha comido alimentos sólidos desde el 17 de febrero. De las 200 libras que
pesaba ha perdido al menos 40, dice él mismo. No se ha pesado en dos semanas
porque a la persona que venía a verlo con una pesa ya no se le permite pasar.
"Estamos
concientes de los riesgos y peligros para el cuerpo humano'', dijo Antúnez en
una entrevista telefónica. "Pero usted está hablando con una persona que
pasó 17 años en la cárcel en un país donde no hay canales legales a seguir''.
Ayer el
Directorio Democrático, una organización del exilio en Miami, reportó que la
policía cubana roció la casa con gases lacrimógenos en medio de la noche. En
las cinco semanas desde que comenzó la huelga de hambre, varios partidarios han
sido arrestados y a algunos de los cinco huelguistas ha habido que llevarlos de
emergencia al hospital.
Los
activistas se lamentan de que aunque muchos en Cuba apoyan su causa, la huelga
de hambre ha sido acogida en general con un bostezo de indiferencia colectiva.
Antúnez dijo que ninguna de las agencias de prensa acreditadas para trabajar en
Cuba ha visitado su casa, unas 200 millas al este de La Habana, y sólo se han
enviado unos pocos artículos sobre la huelga desde La Habana.
"Si
aquí hubiera habido una marcha a favor de la revolución, la prensa extranjera
hubiera estado aquí'', dijo Antúnez.
Perplejos
ante la falta de información confiable sobre la huelga de hambre, los miembros
del polémico grupo de música rock Porno Para Ricardo trataron de visitar a
Antúnez para verlo con sus propios ojos.
"Menos
mal que él no vive muy lejos de la estación de ómnibus y de todos modos su casa
no era muy difícil de encontrar: había una bandera grande en la puerta y la
policía rodeándola'', dijo el cantante y guitarrista Ciro Díaz. "No sabía
que visitar la casa de alguien es un delito''.
Díaz y
el fotógrafo Claudio Fuentes pensaban filmar un documental sobre la protesta
pero los arrestaron el lunes cuando llegaron a la esquina de la casa de
Antúnez. Los liberaron sin acusarlos y agentes de la seguridad los llevaron de
vuelta a La Habana el martes por la mañana.
"Yo
tenía curiosidad por saber si era verdad que estaba en huelga de hambre hasta
que haya condiciones de vivienda adecuadas para todos los cubanos, porque eso
me parece un tanto utópico'', dijo Fuentes, que no conoce personalmente a
Antúnez. "Pero cualquier persona que tome medidas para cambiar este país
tiene mi apoyo, aunque a veces a otros les pueda parecer que esas medidas están
equivocadas o no muy efectivas''.
Antúnez
ha hecho huelgas de hambre con anterioridad, especialmente mientras cumplía una
condena de 17 años por "propaganda enemiga'' y sabotaje, que provocó una
protesta pública en una plaza y su intento ulterior de escapar de la cárcel.
Fue
liberado en el 2007 tras cumplir su condena completa. Un año después, el
gobierno cubano reveló que Antúnez había aceptado fondos de una organización de
Miami fundada por Santiago Alvarez, un exiliado miamense de línea dura
vinculado con el terrorismo, que está en la cárcel por tráfico de armas.
A
principios de este año se mencionó que Antúnez había criticado la programación
de la Radio y TV Martí pero luego se retractó al considerar que sus comentarios
fueron tergiversados para sugerir que no apoyaba las transmisiones
anticastristas.
Su
protesta más reciente comenzó el mes pasado, después que él y su familia
agotaron todos los recursos jurídicos para pedir ayuda para reconstruir la casa
de su hermana Caridad García, que fue dañada por los huracanes del verano
pasado.
En
nombre de su causa, y de lo que él llama las torturas sufridas por su cuñado,
Antúnez y su esposa dejaron de comer. Luego de un mes, comenzaron a beber jugo
y otros líquidos.
Su
cuñado es un activista de la oposición que fue encarcelado en el 2007 a causa
de lo que su familia dice que fueron falsas acusaciones de robo.
La
causa de Antúnez fue mencionada dos veces esta semana en el Congreso federal
por el representante Lincoln Diaz-Balart y el senador Bob Menéndez.
"Hablé
por teléfono con Antúnez; tiene un espíritu y una determinación increíbles para
crear cambios y decir la verdad'', dijo Menéndez desde Washington. "Me
dijo: ‘No queremos morir, amamos la vida. No vamos a mantener silencio para
poder vivir''.
"Es
fácil para mí decirlo en el Senado'', dijo Menéndez con la voz ahogada por la
emoción. "Es mucho más duro para él con su casa rodeada por la Seguridad
del Estado''.
--------------
Llegan los cubanos de Miami (BBC Mundo)
Fernando
Ravsberg
BBC
Mundo, Cuba
Gritos,
abrazos, besos y lágrimas, muchas lágrimas, es lo que se ve en la Terminal 2
del aeropuerto José Martí de La Habana. Aquí se encuentran cada día los cubanos
de la isla con sus familiares de Estados Unidos, que ahora pueden viajar todos
los años a Cuba.
El
nuevo inquilino de la Casa Blanca, Barack Obama, cumplió la promesa y levantó
las restricciones que había impuesto su antecesor. Bush les había limitado los
viajes a uno cada 3 años y les redujo la cantidad de dinero que podían gastar
en la isla.
Las
visitas cayeron en picada, las compañías chárter que hacen la ruta La
Habana-Miami redujeron el número de vuelos y decenas de miles de cubanos
perdieron la oportunidad de ver a sus seres queridos. Tendrían que esperar 36
meses para volver a abrazar al padre o al hijo que dejaron en Cuba.
Ahora
las instalaciones de la Terminal 2 han sido remodeladas para aumentar la
capacidad de recepción de pasajeros, los tramites de migración y sobre todo los
de aduana, dada la enorme cantidad de bultos que traen con regalos para sus
familiares.
Reencuentros
"Esperamos
a mi mamá y a mi hermano, es maravilloso que puedan viajar otra vez,
maravilloso, maravilloso", repite Tania Ruiz con visible alegría. Maida
Camelas me asegura "que las relaciones van a mejorar porque Obama es un
hombre inteligente".
Estoy
esperando a mi nieta con sus dos hijas, hace tres años que no las veo
María
Dolores Díaz
Tras la
reja que separa al público de la puerta de salida de los viajeros hay una
anciana que mira ansiosa, "estoy esperando a mi nieta con sus dos
hijas", me comenta María Dolores Díaz y agrega con tristeza que "hace
tres años que no las veo".
Los que
llegan también están satisfechos "es una vía más directa para ver a la
familia aunque de todas formas veníamos por terceros países", nos dice el
joven Roberto Abrantes mientras sus padres, con lagrimas en los ojos, lo
abrazan y lo besan.
Marcial
Giménez arrastra un carro lleno de paquetes, encima de los cuales viaja un
enorme perro de peluche, el también apoya la medida de Obama, "es lo mejor
que podían hacer porque aquí hay mucha necesidad y a nosotros nos hace falta
venir para ayudar a los nuestros".
La
promesa de Obama
La
eliminación de las restricciones es temporal, expira en septiembre, pero dará
unos meses de respiro a las familias cubanas. Después ya se verá, los políticos
estadounidense tendrán que encontrar una fórmula que convierta la medida en
algo permanente.
Impedir
que los familiares se encuentren es algo tan impopular que Obama se opuso
públicamente y en medio de su campaña electoral les aseguró a los
cubano-estadounidenses que eliminaría la prohibición. Meses después ganaba
Florida.
Les
autoriza viajar para ver a cualquier familiar, hasta con 3 generaciones de
distancia o con un antepasado común y les permite gastar en su estancia en la
isla US$179 diarios en vez del límite de US$50 que impuso la administración
Bush.
El
aumento de los viajes disparara también el envío de remesas en una especie de
"contrabando hormiga" que realiza cada cubano-estadounidense cuando
visita la isla: En sus bolsillos vienen los US$100 para la mamá del amigo o los
US$20 para el abuelo de mi peluquera.
La
Habana insatisfecha
El
gobierno cubano sin embargo no está satisfecho, el periódico oficial afirma que
"estas medidas no restituyen el derecho de los cubanos residentes en
Estados Unidos a viajar libremente a Cuba, como tampoco contemplan el derecho
de los ciudadanos de aquel país a visitar la vecina isla".
Reconoce
de todas formas que "representa un primer revés para la mafia anticubana
de Miami", refiriéndose a los políticos y organizaciones anticastristas,
pero recalca que en lo esencial "no modifica el cerco" que se
mantiene contra Cuba.
Para
las autoridades de La Habana el crecimiento de las visitas de los emigrados
traerá un aumento de las remesas pero es una cantidad ínfima si se la compara
con las divisas que podrían entrar al país si Obama permite el turismo de
ciudadanos estadounidenses.
Los
cálculos de las agencias de viajes sitúan en 3,5 millones el número de personas
que llegarían a la isla durante el primer año y podría dispararse hasta 5
millones en un quinquenio, el doble de los turistas que Cuba recibe en la
actualidad del resto del mundo.
De
todas formas en cada vuelo se ven estadounidenses, la mayoría de ellos con una
"licencia humanitaria" y portando un pequeño paquete de medicinas que
lo justifica, mientras otros obtienen una de carácter "cultural" para
exponer sus cuadros en la Bienal de La Habana.
Nota de
BBCMundo.com:
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/hi/spanish/latin_america/newsid_7964000/7964669.stm
------------
Washington desmiente noticia sobre Obama y Cuba
(TheMiamiHerald)
By
FRANCES ROBLES
La Casa
Blanca ha desmentido una noticia publicada ayer que afirmaba que el presidente
Barack Obama planea visitar Cayo Hueso para anunciar cambios a la política de
viajes a Cuba.
La
columna de The Washington Times llamada Inside the Beltway (''Desde
Washington'') reportó que Obama visitaría Cayo Hueso esta primavera, y que
usaría la oportunidad para anunciar la ``eliminación de ciertas restricciones a
los viajes a Cuba''.
La portavoz
de la Casa Blanca Gannet Tseggai dijo que no hay tal viaje planeado.
The
Times atribuyó la infromación a Andy Messing Jr., un mayor retirado del
Ejército que vive en Cayo Hueso.
Los
observadores de Cuba han esperado con ansiedad que Obama cumpla su promesa de
campaña de levantar las restricciones de viajes que limitan la frecuencia con
que los cubanoamericanos pueden visitar a sus familiares en la isla y cuánto
dinero pueden enviarles.
Obama
aminoró recientemente las restricciones de la era de Bush con una ley
recientemente aprobada por el Congreso, pero él había prometido a los
cubanoamericanos viajes sin restricción alguna.
Bill
Verge, comisionado de la ciudad de Cayo Hueso, dijo que la comisión aprobó la
semana pasada una resolución invitando al presidente Obama a visitar la Pequeña
Casa Blanca en Cayo Hueso para celebrar el cumpleaños 125 del presidente Harry
Truman el 8 de mayo.
'Pero
el presidente Obama no ha llamado diciendo: `Hey, voy para Cayo Hueso' '', dijo
Verge. ``No sabemos nada de ninguna visita. Es algo bien dudoso''.
Portavoces
de la Marina de Guerra y de la Fuerza de Choque Conjunta con sede en Cayo Hueso
dijeron también que no tienen conocimiento alguno de ninguna visita
presidencial a la ciudad del extremo sur de EEUU.
El
redactor de The Miami Herald Cammy Clark contribuyó a este reportaje.
frobles@MiamiHerald.com
------------
Centroamérica pedirá cese de embargo contra Cuba en
Cumbre de las Américas (AFP)
MANAGUA,
25 Mar 2009 (AFP) -
Centroamérica
abogará por la inclusión de Cuba en la Cumbre de las Américas y el cese del
embargo económico contra la isla, durante la cita que los presidentes del
continente sostendrán en Trinidad y Tobago del 17 al 19 de abril, informó el
miércoles el presidente nicaragüense, Daniel Ortega.
La
posición a favor de la isla fue fijada durante la XXV Cumbre de presidentes del
Sistema de Integración Centroamericana (SICA), que preside Ortega desde enero
pasado, en la que los mandatarios analizaron diversos tópicos económicos y
políticos de la región.
"Hablamos
de la reunión de las Américas", la cual "va a ser una reunión de las
Américas cuando este Cuba", afirmó Ortega, al cierre del cónclave.
Consideró
que la exclusión del gobierno cubano no coincide con el reconocimiento
diplomático que la isla tiene de parte de todo el hemisferio.
"Todos
los países han establecido relaciones diplomáticas" con Cuba, "todos
los gobiernos americanos y caribeños han establecido relaciones (con Cuba) o
están estableciendo o están por hacerlo", subrayó el gobernante
nicaragüense.
Estimó,
además, que la Cumbre -a la que asistirá el presidente estadounidense Barack
Obama- será la oportunidad para plantear la "urgencia de que de una vez
por todas se levante el bloqueo, el embargo" que Estados Unidos mantiene
contra la isla desde 1962.
Señaló
que la posición centroamericana es respaldada por la mayoría de Estados
miembros de las Naciones Unidas (ONU) que han pedido reiteradamente el cese del
bloqueo contra la isla caribeña.
bm/ml
---------------
Fidel Castro defiende a Cienfuegos y Miret
(ElNuevoHerald)
La
Habana
El ex
gobernante cubano Fidel Castro salió ayer miércoles en defensa de los ex
vicepresidentes del Consejo de Ministros Osmany Cienfuegos y Pedro Miret,
arremetió fuertemente contra las agencias de noticias y salpicó de diatribas a
un conocido académico de Miami.
Confirmando
las versiones extraoficiales que circularon desde finales del pasado año,
cuando Cienfuegos y Miret, fueron excluidos de la Asamblea Nacional del Poder
Popular, Castro aclaró que ambos dirigentes no fueron destituidos y habían
dejado sus funciones hace tiempo, incluso antes de que él enfermara en julio
del 2006.
En el
artículo aparecido en la página digital Cubadebate, que marca su
"reflexión'' 206 en apenas dos años de ejercicio periodístico sostenido,
Castro aclaró que nada tuvo que ver su hermano, el gobernante Raúl Castro, en
esta decisión.
"El
compañero Raúl Castro, presidente del Consejo de Estado, no tiene
responsabilidad alguna en esto. Se trataba, en ambos casos, de trámites
simplemente legales'', afirnó Castro, quien acusó a las agencias
internacionales Reuters y EFE de ser "cercanas a la política imperialista
de Estados Unidos''.
Explicó
que Miret, de 82 años, "es un magnífico compañero, con grandes méritos
históricos al que todos respetamos y por el que siento gran afecto''.
"Hace
varios años, por razones de salud, no puede ocupar cargo alguno. La lenta
instalación de su enfermedad dio lugar al cese progresivo de su actividad
política. No es justo presentarlo como un ‘destituido', sin consideración alguna'',
agregó el anciano líder.
En el
caso de Cienfuegos, de 78, elogió que había realizado "importantes tareas,
no solo como Vicepresidente del Consejo de Ministros, sino también como miembro
del Partido'' o cumpliendo instrucciones suyas cuando era Comandante en Jefe.
Fidel Castro renunció oficialmente a sus funciones como jefe de Estado y
Comandante en Jefe en una carta pública publica del 19 de febrero del 2008.
"Fue
siempre y es, revolucionario. Sus funciones fueron cesando progresivamente,
desde mucho antes de que yo enfermara. Ya no ejercía como Vicepresidente del
Consejo de Ministros'', apuntó sobre Osmany Cienfuegos, hermano del desaparido
líder revolucionario Camilo Cienfuegos (1932-1959).
El
anuncio oficial de la salida de Miret y Cienfuegos del gobierno se publicó este
martes en la Gaceta Oficial, donde apareció íntegro el decreto que contenía los
cambios del Consejo de Ministros aprobados por Raúl Castro el pasado 2 de
marzo. Sin embargo, desde el 3 de marzo se había publicado en el diario Granma
la lista de los vicepresidentes del gabinete, en la que ninguno de los dos
figuraba.
Fidel
Castro culpó también a las agencias de noticias que distribuyeron la versión de
la presunta "destitución''.
"La
Reuters encabezó ayer la lista de las agencias internacionales de noticias que
presentan a Pedro Miret y a Osmany Cienfuegos como figuras históricas
destituidas por Raúl Castro'', afirma el líder convaleciente. "Reuters y
EFE son dos de las agencias occidentales más cercanas a la política imperialista
de Estados Unidos. La segunda a veces se comporta peor, aunque es mucho menos
importante que la primera''.
Y
seguidamente toma un reciente cable de EFE donde aparece citado el profesor
Joaquin Roy, director del European Union Center de Miami y colaborador de El
Nuevo Herald.
Roy es
citado por EFE diciendo que "se ha redescubierto a España como país clave
en ciertas regiones del mundo de interés para Estados Unidos como América
Latina y en particular, en dos países: Cuba y Venezuela''.
"Más
claro ni el agua --concluye el artículo de Castro--. "Las ideas del viejo
imperio español en muletas, tratando de ayudar al corrupto, tambaleante y
genocida imperio yanqui. Nada han aprendido la superpotencia de Estados Unidos
y la minipotencia española de la heroica resistencia de Cuba a lo largo de más
de medio siglo''.
-----
Fidel Castro elogia a ex vicepresidentes y aclara
que no fueron "destituidos"
La
Habana, 25 mar (EFE).- El líder cubano Fidel Castro elogió hoy a los ex
vicepresidentes del Consejo de Ministros Osmany Cienfuegos y Pedro Miret, que
dejaron a principios de mes el Gobierno en la remodelación de gabinete del
actual presidentre y hermano menor, Raúl Castro, y aclaró que no fueron
"destituidos".
Castro
señala en un nuevo artículo de su serie "Reflexiones", divulgado por
medios oficiales, que ambos habían dejado sus funciones hace tiempo, Miret por
enfermedad y Cienfuegos "muchos años antes" de que el mismo jefe de
la revolución enfermera en julio de 2006.
"El
compañero Raúl Castro, presidente del Consejo de Estado, no tiene
responsabilidad alguna en esto. Se trataba, en ambos casos, de trámites
simplemente legales", dice el ex presidente, que acusa a agencias
internacionales que dieron la noticia de ser "cercanas a la política
imperialista de Estados Unidos".
El
anuncio oficial de la salida de Miret y Cienfuegos del Gobierno apareció este
martes en la Gaceta Oficial, con la publicación íntegra del decreto que
contenía los cambios del Consejo de Ministros aprobados por Raúl Castro el
pasado 2 de marzo.
"Pedro
Miret es un magnífico compañero, con grandes méritos históricos al que todos
respetamos y por el que siento gran afecto. Hace varios años, por razones de
salud, no puede ocupar cargo alguno", explica Fidel Castro.
"La
lenta instalación de su enfermedad dio lugar al cese progresivo de su actividad
política. No es justo presentarlo como un 'destituido', sin consideración
alguna", agrega.
Sobre
Cienfuegos, el líder de la revolución dice que "realizó importantes
tareas, no solo como vicepresidente del Consejo de Ministros, sino también como
miembro del Partido o cumpliendo instrucciones mías cuando era Comandante en
Jefe".
"Fue
siempre y es, revolucionario. Sus funciones fueron cesando progresivamente,
desde mucho antes de que yo enfermara. Ya no ejercía como Vicepresidente del
Consejo de Ministros", señala.
Raúl
Castro anunció el 2 de marzo la mayor reestructuración de Gobierno cubano de
los últimos quince años, que supuso la salida de ocho ministros, cuatro
vicepresidentes del Consejo de Ministros, y la fusión de cuatro carteras en
dos.
El
cambio de gobierno significó, además, la salida definitiva del Gobierno del ex
canciller Felipe Pérez Roque y el ex vicepresidente del Consejo de Estado
Carlos Lage.
Fidel
Castro afirmó después, sin citarlos, que "la miel del poder, por el cual
no conocieron sacrificio alguno, despertó en ellos ambiciones que los
condujeron a un papel indigno".
"La
Reuters encabezó ayer la lista de las agencias internacionales de noticias que
presentan a Pedro Miret y a Osmany Cienfuegos como figuras históricas
destituidas por Raúl Castro", afirma el ex presidente.
Agrega
que "le sigue en orden la Efe, que textualmente afirma: 'fueron
destituidos como Vicepresidentes del Consejo de Ministros el pasado 2 de
marzo'".
"El
pretexto para esta intriga , ampliamente divulgada en el mundo -dice Fidel
Castro-, fue la publicación en la Gaceta Oficial, el día 24 de marzo, del
Decreto sobre la reestructuración del Consejo de Ministros del Gobierno de
Cuba, aprobado el día 2 de este mes."
"Más
claro ni el agua -concluye el artículo-: las ideas del viejo imperio español en
muletas, tratando de ayudar al corrupto, tambaleante y genocida imperio yanqui.
Nada han aprendido la superpotencia de Estados Unidos y la minipotencia
española de la heroica resistencia de Cuba a lo largo de más de medio
siglo".
Destaca
Castro declaraciones del analista Joaquín Roy, director del European Union
Center de Miami, en las que dice que "se ha redescubierto a España como
país clave en ciertas regiones del mundo de interés para Estados Unidos como
América Latina y en particular, en dos países: Cuba y Venezuela". EFE
-----------
Mariela Castro espera más informes sobre recientes
destituciones en Cuba (ElNuevoHerald)
LA
HABANA
Después
de varios meses sin referirse a asuntos de alta política, la directora del
Centro Nacional de Educación Sexual de Cuba (CENESEX) e hija del gobernante
Raúl Castro, Mariela Castro, afirmó que espera más información sobre las
destituciones en el gobierno anunciadas a principios de mes.
"No
tengo información, quisiera entender un poco más y saber más'', dijo Mariela
Castro al ser interrogada por los numerosos cambios realizados por su padre el
pasado 2 de marzo.
"Tengo
entendido, según se comenta en la calle [...], que en su momento, cuando
concluyan las investigaciones, sabremos, tendremos más información, y bueno, lo
lamento que pasen cosas así'', agregó la hija del general Castro, quien
participa en un congreso sobre Tecnología y Salud en La Habana.
Se
trata del primer funcionario cubano que se refiere a las destituciones
efectuadas en el gobierno con un reclamo de información, algo que también ha
saltado como una insatisfacción popular ante la incertidumbre por el remplazo
de figuras como el vicepresidente Carlos Lage y el canciller Felipe Pérez
Roque.
Hasta el
momento el gobierno no ha ampliado la información sobre los "errores'' de
Lage y Pérez Roque y se ha limitado a informar de los cambios en la prensa
oficial y la Gaceta Oficial.
La
pasada semana el nuevo canciller, Bruno Rodríguez Parrilla, evitó dar explicaciones
sobre la destitución de su antecesor y afirmó que los "documentos'' y
"publicaciones'' en la prensa cubana, toda en manos del Estado, ontenían
"información oficial y suficiente''.
Raúl
Castro realizó una profunda remodelación gubernamental que supuso la
destitución de cuatro vicepresidentes del Consejo de Ministros, el cambio de
titular en ocho carteras y la reestructuración de cuatro ministerios.
El ex
gobernante Fidel Castro dijo posteriormente, sin citarlos, que "la miel
del poder, por el cual no conocieron sacrificio alguno, despertó en ellos
ambiciones que los condujeron a un papel indigno'', y que "el enemigo
externo se llenó de ilusiones con ellos''.
Pérez
Roque y Lage escribieron después sendas cartas, casi idénticas y publicadas en
el diario oficial Granma, en las que reconocían "errores'' no
especificados y renunciaban a todos sus demás cargos en el Estado y en el
gobernante Partido Comunista.
La
figura de Mariela Castro emergió notablemente en el panorama cubano luego de
conocerse la enfermedad de su tío, el ex gobernante Fidel Castro, en julio del
2006.
Su
papel no se ha restringido a pedir una mayor tolerancia hacia la homosexualidad
y promover legalmenteel cambio de sexo en la isla mediante su liderazgo en el
CENESEX.
También
se ha declarado partidaria de un socialismo con menos prohibiciones, y ha
abogado por la abolición del permiso de salida de Cuba, facilitar un mayor
acceso a las computadoras de los ciudadanos nacionales y resolver el problema
de la doble moneda en el país.
-----------
Published
on Ediciones Impresas Milenio (http://impreso.milenio.com)
Principal
> noticias > Contenido
________________________________________
Escándalo por tráfico de obras artísticas
Created
03/25/2009 - 08:45
La
Habana • Manuel Juan Somoza, Milenio
El mayor
caso de “enriquecimiento ilícito” y “tráfico de obras de arte e influencias”
detectado hasta ahora en la “lucha contra las ilegalidades” que encabeza el
presidente cubano, Raúl Castro, trascendió ayer en un detallado informe de
corte oficial, que circula por internet.
El
dueño del restaurante privado Hurón Azul de La Habana, Juan Carlos Fernández,
es señalado como centro de una pesquisa que llevó a la ocupación por la policía
de “siete viviendas” y el decomiso de “22 mil pesos cubanos convertibles (unos
23 mil dólares) y 29 mil pesos nacionales”.
Uno de
los encartados confirmó ayer a MILENIO la autenticidad de los elementos que
maneja el informe, dijo que las detenciones ocurrieron el 28 de noviembre
pasado y que Fernández se encuentra recluido en la “granja (penitenciaria) de
Valle Grande”.
En
cinco de las viviendas ocupadas “se constató la presencia de cientos de obras
de arte”, una de ellas con valor superior a los 86 mil dólares, dice el
informe, que no identifica al creador.
Agrega
que también “se ocuparon contratos” entre el restaurante privado “y entidades
extranjeras, para la prestación de servicios o suministros de bienes, así como
la creación de un restaurante en Milán, Italia, con la participación del Hurón
Azul, en un 50 por ciento, disponiéndose de informaciones no confirmadas sobre
actividades similares en España”.
Al
calor de las reformas económicas de los años noventa, el gobierno cubano
permitió el resurgimiento en la isla de restaurantes privados, con doce sillas
como máximo, pero sin facultad legal para operar en el exterior o admitir
financiamiento extranjero.
Hurón
Azul arrancó sus operaciones al amparo de esas reformas, dotándose de un
mercado de artistas nacionales de renombre mundial, cuyas fotos se exponían en
las paredes del restaurante, según constató este diario en esa época.
“El
presupuesto para la exposición por el 70 aniversario del cuadro El rapto de las
mulatas, de Carlos Enríquez, realizada en el Centro Hispano-Americano de la
Cultura y concebida, dirigida y financiada por el expedientado, pudiera ser de
una cifra cercana a los 50 mil pesos cubanos convertibles (unos 54 mil usd),
convocándose al efecto a 38 pintores contemporáneos”, agrega el informe.
Puntualiza,
sin identificarlos, que artistas locales entregaban sus obras “en consignación
para amortizar los gastos en que incurrían y otros como garantía de préstamos”.
En el caso de El rapto de las mulatas el Museo Nacional “le prestó” al
encartado “la obra original”, precisó el informe.
Otros
dos “vices” sustituidos
• • •
La Gaceta de Cuba, en su versión digital, confirmó ayer la cesantía de Pedro
Miret, 82 años, y Osmany Cienfuegos, 78 años de las vicepresidencias que
ocupaban en el gobierno hasta el pasado 2 de marzo, cuando ocurrió una
restructuración del gabinete. Al anunciar hace 22 días a los nuevos seis
vicepresidentes y la sustitución de Carlos Lage, secretario del Comité
Ejecutivo, y del canciller Felipe Pérez Roque, nada se dijo sobre ellos. Miret
es compañero de los hermanos Castro desde el inicio de la revolución en 1953 y
Osmany es hermano del legendario comandante Camilo Cienfuegos, desaparecido en
un accidente de aviación en 1959.(La Habana • Manuel Juan Somoza)
-----------
CUBA
El Servicio Cristiano de Solidaridad "Oscar
Romero" visita Cuba por primera vez
Enrique
López Oliva
La
Habana, miércoles, 25 de marzo de 2009 (ALC) - Por primera vez se reúne en la
capital cubana el Consejo Directivo del Servicio Cristiano de Solidaridad con
los Pueblos de América Latina "Oscar Romero" (SICSAL), del 19 al 24
de marzo en el salón de actos del Centro Memorial Dr. Martin Luther King Jr..
El encuentro culminará con un Acto Ecumenico en la Catedral de la Santísima
Trinidad, de la Iglesia Episcopal de Cuba, en conmemoración del 29 aniversario
del martirio del Arzobispo salvadoreño.
Simultáneamente
con la reunión de SICSAL, cuyos
anfitriones en Cuba fueron el Grupo de Reflexión y Solidaridad "Oscar Arnulfo Romero" y el CMLK,
se realizó el 20 y el 21 de marzo un Taller sobre Teología del Pluralismo
Religioso, dirigido por el sacerdote
claretiano y teólogo español Jose Maria Vigil, de la Asociación de Teólogos
para el Tercer Mundo, quien tiene una parroquia en Internet:
ServiciosKoinonia.org.
Al
taller asistieron más de cien sacerdotes,
religiosas y religiosos, pastores evangélicos, representantes de la Liga
Islámica de Cuba, del Consejo de Iglesias de
Cuba y del Capitulo Cubano de la
Comisión para el Estudio de la Historia de la Iglesia en Latinoamérica (CEHILA-
Cuba),
junto a practicantes cristianos de diferentes denominaciones, hubo muy limitada
participación de afro- religiosos cubanos y académicos.
Esta reunión anual del Consejo Directivo de
SICSAL, congregó en La Habana a diez delegados de diversas regionales en que divide su trabajo (América del Norte
(Estados Unidos y Canadá) -este delegado no pudo asistir por temor a
perder su trabajo, en medio de la actual
crisis económica-, (América Central, América del Sur, Caribe, Europa I y Europa
II y Asia Pacifico), con trabajo en 27
países, y algunos invitados. El objetivo ha sido coordinar la Asamblea del
año entrante, que tendrá lugar en el
Salvador, en ocasión del treinta aniversario del martirio de Romero. También
la presente reunión se propone preparar
un encuentro de mujeres en Colombia, y tratar la situación de Haití, afectado
por desastres naturales y la pobreza.
Los
organizadores explicaron que la mayoría de los miembros de SICSAL son católicos
comprometidos con las transformaciones
sociales, aunque el movimiento es ecuménico. Se aclaró que "hay diversos
modelos de Iglesia Católica, que lo
católico no es solo la jerarquía sino que católicos son también los católicos
que se inscriben en las transformaciones
sociales", preciso un laico colombiano, miembro del Secretariado y de la
Comisión Intereclesial de Justicia y Paz
de Colombia.
La
Hermana Raquel Sarabia, de la Congregación de origen belga de la Sagrada
Familia, que actualmente copreside
SICSAL, junto con Monseñor Ramacine
de Guatemala, "un notable luchador por los derechos humanos y contra
la explotación de los pobres en las
minas", explicó el porque de su presencia en esta organización:
"Estoy desde hace años, desde el
comienzo con SICSAL -dijo, la Hermana- para llevar los objetivos de este y
sobre todo de la Iglesia de los Pobres y
la espiritualidad de Mons. Romero".
"Nos reunimos, agregó, por las coyunturas
que se están sucediendo en general en los países. Es decir, estuvimos en Venezuela en el momento en que queríamos
conocer la situación de allí y su polarización. Cuando toca un aniversario del
asesinato de Monseñor Romero precisamos El Salvador. El año pasado la reunión
fue en Guatemala porque era el décimo
aniversario del asesinato de Monseñor Gerardi, comprometido con la Memoria
histórica de nuestro pueblo...".
Explicó que hace tiempo deseaban venir a Cuba,
pero algunas restricciones de la misma Iglesia, como la necesidad de obtener un permiso de Roma y de que los
Obispos cubanos autorizaran la visita, pues el presidente de SICSAL es
Obispo, para que pudiera visitar la Isla
en aquellos momentos, retrasaron el viaje. "Por demasiadas situaciones
difíciles que él tiene en Guatemala y
San Marcos y a última hora no pudo venir".
"Para nosotros venir a Cuba era muy importante, y
el tema del pluralismo religioso, porque aquí es donde más se vive eso. En nuestros países es muy difícil
hablar hasta de ecumenismo con la Iglesia Católica y la Iglesia Evangélica y con las otras religiones es ya impensable, hay
que tener en cuenta que nuestros pueblos son de mayoría indígena y hay que hablar del macroecumenismo... En casi
todos los países de América Latina hay un tabú, de no discutir estos temas", expresó la religiosa, que
recordó como "nuestros Obispos profetas" a Don Pedro de Casaldáliga,
de quien recibió una carta de estimulo,
y a Samuel Ruiz, antiguo Obispo de Chiapas (México), que durante varios años
fuera
presidente
de SICSAL, y que acaba de salir del hospital, por lo que no vino a Cuba.
Aclaró
que percibe que "estamos en un momento de cambio, de ciertas
esperanzas...Yo creo que la política
estadounidense no va a cambiar de radical, pero algunas cosas positivas
van a surgir. Dado todos los antecedentes del
presidente Obama. Hay esperanza, apuntó, de que en la situación de los
emigrantes, que para nosotros en especial
en Centroamérica sigue siendo muy dura, puede haber una relación de
dialogo entre la emigración y el presidente. Para nosotros es millones de veces mejor que
quedara Obama que cualquier otro. Por su vida, por lo que el ha sido, por
su familia, y porque es afroamericano.
Definitivamente es una esperanza... Estamos ante un cambio de paradigmas".
Al
referirse al reciente triunfo del periodista Mauricio Funes, el candidato del
FMLN, como presidente en El Salvador,
quien en su primer discurso luego del triunfo electoral recordó a Monseñor Romero, señaló que se le ve como "una
gran esperanza" .
------------------------
Agencia
Latinoamericana y Caribeña de Comunicación (ALC)
Edición
en español: Olazábal 2842 1428 Buenos Aires - Argentina
Tel.
(+54) 11 4784-7121. Fax (+54) 11 5411 4784 7121
Para
detener los despachos, por favor envíe un correo electrónico a
editora@alcnoticias.org o haga clic aqui: alcnoticias.org/interior_eliminar_suscripcion.php?lang=687&email=Monitorhavana@enet.cu
Encuentre
el canal RSS en: http://alcnoticias.org/rss.php
-----------
Expertos en España analizan factores
para el cambio en Cuba (ElNuevoHerald)
By JUAN
CARLOS CHAVEZ
El
Nuevo Herald
Los
actores potenciales de un cambio en Cuba se encuentran en redes sociales a las
que no les interesa el reconocimiento público, al tiempo que los grupos que se
mueven alrededor de una misma identidad podrían funcionar como elementos
activos en una transición futura, concluyeron analistas y expertos cubanos en
España.
El
seminario ''Cuba y sus futuros'' se realiza con el auspicio del Centro de
Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB). En Miami, la última jornada del foro
será transmitida hoy a la 1:00 p.m. en el Centro Cultural de España, ubicado en
el 800 Douglas Road, en Coral Gables.
La cita
abarcó asuntos como el fenómeno de la tran sición y los nuevos protagonistas de
la sociedad civil. Al respecto, la socióloga Velia Cecilia Bobes subrayó que
los actores potenciales de un cambio en la isla están en el ámbito de la
informalidad.
''Son
redes de afinidades, nuevas tribus urbanas y grupos de jóvenes que desean
producir estilos de vida muy propios. Hay otros con carácter alternativo, que
no de sean involucrarse con lo establecido'', sintetizó Bobes, de la Facultad
Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) en México D.F.
Por
otra parte dijo que la mayoría de las organizaciones opositoras y los grupos
que abogan por los derechos humanos en la isla se encuentran en la ilegalidad
debido a que el sistema político (en Cuba) ``no tiene espacio para ellos y no
puede asimilarlos''.
A su
turno el historiador Alejandro de la Fuente, de la Universidad de Pittsburgh,
comentó que la sociedad cubana ha sufrido transformaciones importantes en los
últimos 15 años y afirmó que los cubanos de a pie ``están pensando
constantemente en el futuro''.
''La
década de los 90 hizo añicos la idea de que la sociedad cubana era igualitaria.
A partir de ese momento todo fue competencia por recursos'', agregó el experto,
refiriéndose al declive económico después de la caída de la Unión Soviética.
De la
Fuente manifestó que la historia de Cuba sirve ahora como vehículo para
interpretar el presente de la isla.
El
historiador mencionó, por ejemplo, al extinto Partido Independiente de Color
-que apareció a comienzos del siglo XX- y su asimilación en el imaginario
colectivo.
''Para
los intelectuales hablar de ese movimiento es referirse a libertad, asociación
y derechos humanos'', enfatizó el académico.
El
escritor Víctor Fowler, que integró el panel titulado 'Sujetos de cambio en la
Cuba actual', consideró que hay muchos jóvenes que se mueven en espacios `que
no están domesticados y luchan por fabricar una identidad''.
-------------
Chávez quiere que su proyecto se 'consolide' como la
revolución cubana (AFP)
'Nuestra
revolución debe llegar algún día a ese nivel de maduración, de consolidación',
dijo el gobernante venezolano.
Agencias
| 26/03/2009
AFP/
Caracas. El presidente venezolano, Hugo Chávez, dijo el miércoles que aspira a
que su proyecto socialista tenga la misma solidez de la revolución cubana,
durante una reunión con los diputados y autoridades regionales oficialistas.
La
"revolución cubana no tiene vuelta atrás", luego de haber
"pasado la gran prueba de la caída de la Unión Soviética y el bloqueo
salvaje" de Estados Unidos, dijo Chávez.
El
mandatario añadió que el régimen de los Castro sólo sería vulnerable si Estados
Unidos decidiera invadir la Isla, "y sin embargo tendrían que batallar muy
duro", afirmó.
"Nuestra
revolución debe llegar algún día a ese nivel de maduración, de consolidación,
pero eso requiere un esfuerzo gigantesco, ciclópeo, en lo individual y en lo
colectivo", añadió.
-----------
La Habana se convierte en una gran galería
latinoamericana y mundial (AFP)
Por
Rigoberto Díaz / AFP
LA
HABANA
Unos
300 artistas, más de la mitad de América Latina, convertirán La Habana desde el
viernes en una gran galería durante más de un mes, convocados a la X Bienal
bajo el espíritu de "integración y resistencia en la era Global''.
"La
Habana es por estos días un espacio para la diversidad del arte contemporáneo,
porque precisamente el respeto a la diversidad es la mayor trinchera contra las
tendencias de pensamiento único, de homogeneización de la cultura'', declaró a
la AFP el director de la Bienal, Rubén del Valle.
"Integración
y resistencia en la era global'' será el eje central de la Bienal, que celebra
sus 25 años y será inaugurada el próximo viernes en la antigua fortaleza
colonial de San Carlos de la Cabaña.
Pero
hasta el 30 de abril una veintena de galerías y espacios cerrados, parques y
plazas de la capital acogerán unas 140 exposiciones personales, 12 proyectos
conjuntos y más de 100 muestras colaterales de artistas cubanos y de todas las
regiones del mundo.
Del
Valle, también presidente del Consejo Nacional de las Artes Plásticas
-organismo rector-, y viceministro de Cultura, destacó "la fuerte
presencia'' que tiene América Latina en la Bienal, con Brasil, México, Colombia
y Argentina como los países más representados.
Precisamente
desde Brasil llegó a la antigua fortaleza uno de los más singulares atractivos
de la bienal, una maqueta de cuatro metros cuadrados de la favela de ‘‘Nuestra
Señora de Fátima'', con la que Sergio Cezar, expresa "la posibilidad de un
cambio en el presente para un mejor futuro''.
Su
compatriota Ronald Duarte llama la atención sobre la violencia citadina en el
performance "Nubes de Obbatalá'', que abrirá la cita tras la inauguración.
Entre
los invitados especiales figura el grabador puertorriqueño, Antonio Martorell,
quien aprovecha su estancia en Cuba para impartir un taller.
Los
organizadores del evento lo conciben como un espacio de reflexión sobre la
necesidad de integración en un mundo global altamente complejo, frente a las
corrientes que "pujan por homogeneizar el repertorio de ideas y formas'',
aunque "sin pretender ofrecer soluciones o respuestas''.
En ese
contexto, se enmarca "Punto de Encuentro'', un proyecto conjunto que
dirige el pintor cubano Alexis Leyva (Kcho), que está siendo instalado en el
antiguo convento de San Francisco de Asís, en La Habana Vieja.
La
iniciativa de Kcho busca animar el debate sobre "la dialéctica entre
integración y resistencia de las identidades'' y reúne a 12 artistas, entre
ellos Tatsuo Miyajima (Japón), Peter Nadine (Gran Bretaña-Estados Unidos),
Shirin Neshat (Irán-Estados Unidos), Jane Alexander (Sudáfrica) y el cubano
afincado en Estados Unidos y México, Tomás Sánchez.
"Cumple
con lo que el arte puede y debe hacer en nuestro tiempo'', dijo Alexander, en
cuya obra es una constante el cuestionamiento del encuentro cultural entre los
proclamados valores occidentales y el de los habitantes originarios de Africa.
Entre
las muestras colaterales sobresale "Chelsea visita La Habana'', la primera
de artistas norteamericanos en la isla desde 1986, que incluye, según su
curador, Abelardo Mena, 40 obras de 25 artistas de unas 30 galerías de Nueva
York.
"La
presencia de destacadísimos artistas de Nueva York tiene una significación
relevante, porque también establece puentes'', comentó Del Valle, que también
consideró que el evento será una "buena oportunidad'' para apreciar
"el magnífico momento en que se encuentra la plástica cubana''.
"En
el contexto latinoamericano, está en el pelotón de vanguardia, en un momento en
el que interactúan varias generaciones (...) desde las más diversas estéticas y
manifestaciones'', apuntó.
------------
Cuba lanza "vacuna" para cáncer de pulmón
(BBC)
Científicos
en Cuba anunciaron el lanzamiento de un tratamiento que aseguran puede extender
la vida de los pacientes de cáncer de pulmón.
Según
las autoridades cubanas, las pruebas de laboratorio indican que la tasa de
supervivencia de este tipo de pacientes se incrementó en un promedio de cuatro
a cinco meses.
--------------
«Cuba no ha hecho progresos que justifiquen cambios
dramáticos en la estrategia de la UE» (abc.es)
BORJA
BERGARECHE | MADRID
En un
español casi perfecto -estudió y trabajó en Barcelona en 1989-, la ministra de
Asuntos Europeos del país que tomará el testigo de la República Checa el 1 de
julio en la Presidencia de la UE respondió ayer en Madrid a los ávidos interrogantes
de varios embajadores europeos. Durante su visita verá a Bernardino de León
-secretario general de la Presidencia del Gobierno- y Diego López Garrido,
secretario de Estado de Asuntos Europeos. «Miembra» -en palabras del embajador
sueco en su presentación ayer de la ministra- del Partido Liberal y
eurodiputada durante ocho años antes de sumarse al gobierno de coalición sueco
en 2006, irradia jovialidad en el trato y seriedad ante la tarea.
-¿Suecia
no nos dará el susto que nos ha dado el gobierno checo, no?
-Es muy
raro que caiga un gobierno en Suecia. Nosotros tenemos elecciones el tercer
domingo de septiembre cada cuatro años, y la vida política es muy regular.
Nuestros amigos checos nos explican que el gobierno actual seguirá en funciones
hasta el final de la Presidencia de la UE y que celebrarán elecciones en
verano. Espero que, a pesar de los problemas internos, sean capaces de asumir
las responsabilidades de la Presidencia. Tenemos muchos textos legislativos que
discutir.
-¿Puede
una Unión ampliada a 27 ser un actor relevante en el mundo?
-Solamente
si nos reformamos. Por eso es imprescindible aprobar el Tratado de Lisboa, que
no es un texto perfecto. La ampliación es importante porque si decimos «no» a
los frágiles estados de los Balcanes, corremos el riesgo de que se vayan «al
otro lado» y abandonen la vía democrática.
-¿Debe
tener Rusia un papel mayor en la seguridad europea?
-Estamos
satisfechos con las instituciones que existen, el Consejo de Europa, la
Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) y la UE. Es
importante acercar a Rusia a estas instituciones, aunque con la guerra en
Georgia y la crisis del gas, las relaciones con este país se han quedado
«congeladas»...
-Literalmente...
-Sí.
Nos preocupa el desarrollo antidemocrático en Rusia.
-Suecia
ha mantenido una postura muy clara ante la estrategia de la UE hacia Cuba. ¿Qué
balance hace de la política de diálogo impulsada por España?
-Con
Cuba, la UE mantiene una posición común que es revisable cada seis meses, un
detalle clave para Suecia porque estimamos que Cuba no ha realizado el progreso
que necesita. Yo tengo amigos que fueron encarcelados en el golpe a la
disidencia de marzo de 2003. Cuba no ha demostrado progresos suficientes que
justifiquen la adopción de cambios dramáticos por parte de la UE. Hemos dado
pasos pequeños y todavía vamos a ver qué resultados producen.
-Su
gobierno ha puesto fin a 35 años de moratoria nuclear. ¿Por qué?
-La
energía nuclear no es una fuente renovable pero es una energía limpia, y el principal
problema que tenemos son las emisiones de CO2. Suecia está invirtiendo mucho en
energías renovables, pero no podemos renunciar a nuestras plantas nucleares
porque lo que obtenemos del viento, el sol o el agua no es suficiente para
compensar. Para nosotros, la energía nuclear es limpia y necesaria.
-----------
Perfil Carlos Pascual ¿nuevo embajador de EU en
México? (ElUniversal)
Carlos
Pascual nació en Cuba pero emigró con sus padres a Estados Unidos cuando tenía
tres años
Redacción
El
Universal
Ciudad
de México Jueves 26 de marzo de 2009
Fue
embajador de Estados Unidos en Ucrania de 2000 a 2003 y después se desempeñó
como Coordinador para Reconstrucción y Estabilización en el Departamento de
Estado.
El
diplomático, educado en las universidades de Stanford y de Harvard, en cuya
Escuela de Gobierno obtuvo una maestría en políticas públicas, ha sido también
coordinador para la asistencia de EU a Europa y Euroasia, director de asuntos
rusos, ucranianos y euroasiáticos en el Consejo Nacional de Seguridad y
administrador adjunto para Europa y los nuevos Estados Independientes en la
Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).
Pascual
es actualmente vicepresidente y director de estudios de Política Exterior en
Brookings Institution, un centro de investigación avanzada de Washington. Al
designarlo en ese cargo en octubre de 2005, el presidente de Brookings, Strobe
Talbott, dijo que Pascual "es uno de los más notables diplomáticos de
carrera de su generación. Por décadas, ha sido un innovador y ha atendido
algunos de los más importantes desafíos que enfrentan Estados Unidos y la
Comunidad Internacional".
La
experiencia de Pascual incluye misiones en África, Latinoamérica y Europa, así
como el mundo ex comunista. Según Talbot, su experiencia es tanto ejecutiva
como en el terreno, en materia de reformas económicas y políticas en países en
transición, en combate al terrorismo y la proliferación de armas y en tratar
con fuentes de inestabilidad, según Brookings. Como experto también se ha
concentrado en estabilización de escenarios de post-conflicto.
------------
Cuba se mantiene en el primer lugar (El Nuevo
Herald)
Apesar
de su pobre actuación en el Clásico Mundial y su descalabro en los Juegos
Olímpicos de Pekín, Cuba se mantiene en el primer lugar del ranking de la
Federación Internacional de Béisbol (IBAF).
A la
mayor de las Antillas le siguen Corea del Sur, Japón, Estados Unidos y China
Taipei, anunciaron fuentes deportivas.
El
pasado mes de enero, por primera vez en su historia, la IBAF publicó un ranking
de países, que se basa en otorgar puntos de acuerdo con las actuaciones en
eventos internacionales, tales como los Juegos Olímpicos, Campeonatos Mundiales
en sus tres categorías (adultos, 17-18 años y 15-16 años), Copa Intercontinental
y eventos de corte regional, como los torneos Panamericanos y Sudamericanos.
Este
año se disputarán dos campeonatos mundiales promovidos y sancionados por IBAF,
el correspondiente a la categoría 15-16 años en el mes de agosto en China
Taipei, y el de la categoría para adultos a celebrarse en el mes de septiembre
en varios países de Europa del Este.
En este
mismo ranking, Venezuela ascendió a la undécima plaza tras finalizar el II
Clásico Mundial de Béisbol.
Portavoces
de la Federación de Béisbol de Venezuela indicaron que con el tercer lugar
compartido con Estados Unidos en las semifinales del Clásico Mundial, lograron
situarse en el undécimo lugar, a pocos puntos de Australia y Puerto Rico, que
ocupan el noveno y décimo lugar, respectivamente.
Si
Venezuela logra una buena actuación en ambos eventos y repite los logros
alcanzados en el pasado ciclo olímpico en el concierto panamericano, tiene
posibilidades de finalizar el año entre las cinco mejores federaciones del
mundo.
En los
últimos cuatro años, Venezuela fue designada de forma seguida por la
Confederación Panamericana de Béisbol como la mejor Federación de América.
-----------
Lanzador cubano ve frustrado su sueño de volver a
ser abridor (ElNuevoHerald)
FORT
LAUDERDALE, Florida -- El experimento ha concluido. El cubano Danys Báez se
encuentra de nuevo en el bullpen, donde ha pasado la mayoría de su carrera de
Grandes Ligas.
El
antillano fue abridor en el 2002 y sentía que en esta temporada le sería más
útil a los Orioles en la rotación abridora que en el papel de relevista.
"Es
la decisión del piloto'', dijo Báez. "Llegué a los entrenamientos listo
para ser abridor y creo que tuve un buen desempeño. Trabajé muy duro durante
este receso de temporada para llegar a este punto. No hay nada más que pueda hacer''.
Báez,
quien se perdió la campaña del 2008 tras someterse a cirugía para reemplazar un
ligamento en su codo derecho, ha usado la primavera para demostrar que su brazo
está sano.
"Lo
bueno es que sé que puedo hacer por lo menos 77 lanzamientos en un juego'',
manifestó el cubano.
Un ex
taponero que ha registrado 114 salvamentos de Grandes Ligas, Báez se encuentra
en la última temporada de un contrato de tres años que firmó con Baltimore en
noviembre del 2006.
El
piloto de los Orioles, Dave Trembley, aún no le ha garantizado un puesto en el
bullpen de Grandes Ligas.
El ex
miembro de la selección nacional cubana -y que escapó durante los Panamericanos
de 1999-, ascendió a las Grandes Ligas en el 2001 con los Indios de Cleveland.
Un año después participó en 39 encuentros, y en 26 de ellos lo hizo en calidad
de abridor, siendo la última ocasión que tuvo esa responsabilidad.
Del
2003 al 2005 fue convertido en taponero, y entre la tribu y los entonces Devil
Rays de Tampa Bay, acumuló en ese lapso de tiempo 96 juegos salvados.
-----------
Pelotero cubano feliz de convertirse en ciudadano
estadounidense ( El Nuevo Herald)
SURPRISE,
Arizona -- La eterna sonrisa de Brayan Peña parecía ser aún más ancha cuando
receptor cubano fue felicitado por sus compañeros de los Reales por haberse
convertido en ciudadano de Estados Unidos.
"Me
siento el hombre más feliz del mundo en estos momentos", dijo.
Peña
viajó a Miami el fin de semana pasado para el examen final y lo aprobó.
"Soy
oficialmente un ciudadano de los Estados Unidos", dijo Peña. "Es un
gran logro. Me siento orgulloso de ser cubano, también, pero me siento
orgulloso de ser ciudadano de Estados Unidos porque éste es el país en el que
vivo, el país que respesto, el país que me ha dado todo lo que tengo. Es increíble.
Hay cosas que el dinero no puede comprar y la ciudadanía (de EE.UU.) es una de
ellas".
-----------
TRIBUNA:
ZOE VALDÉS
Carta abierta a Jack Lang (ElPais.com)
ZOE VALDÉS 26/03/2009
Estimado
Jack Lang,
Como
acordamos en nuestro encuentro casual durante la inauguración del Salón del
Libro de París del pasado 12 de marzo, le escribimos la presente para darle
nuestra opinión respecto a nuestro país de origen, Cuba, y sobre su viaje como
enviado especial del presidente de la República de Francia, Nicolas Sarkozy.
Queremos expresarle algunas sugerencias sobre las iniciativas que usted y el
Gobierno francés podrían atender con el fin de contribuir a la necesaria
democratización de la isla.
Habrá
podido darse cuenta de cómo, pocos días después de su estancia, algunos
miembros importantes de la cúpula del poder en Cuba, con quienes seguramente
tuvo conversaciones, han sido objeto de una purga realizada en el más puro
estilo estalinista, con cartas de autocrítica pública (casi idénticas) firmadas
por los ex ministros Felipe Pérez Roque y Carlos Lage. Ambos habían participado
en la represión contra la disidencia y en el sojuzgamiento de nuestro pueblo.
Pero, como puede constatarse, ni siquiera ellos estaban a salvo de una medida
de represión repentina. Los hermanos Castro siempre han considerado que ese
país y la gente que allí vive son de su propiedad y que pueden hacer con todo
el mundo lo que les parezca.
No
vamos a llorar por la suerte de esos dignatarios del régimen destituidos por el
único heredero posible de la dinastía en el poder, Raúl Castro. Pero sería
bueno que se planteara usted si puede realmente confiar en sus interlocutores
circunstanciales. El presidente en funciones, quien (¿es necesario
recordárselo?) nunca fue elegido -al igual que su hermano mayor, hoy día
prácticamente invisible- por una instancia verdaderamente representativa
durante el último medio siglo (¡medio siglo!), no cumple con ninguno de los
compromisos contraídos con las personalidades extranjeras que le rinden
pleitesía, visitándolo uno tras otro sin exigirle nada a cambio. Sin embargo,
él no tiene la más mínima legitimidad democrática. Agasajarlo con honores,
reconocerlo oficialmente, significa pisotear las aspiraciones a la libertad del
conjunto de los cubanos, tanto los de la isla como los del exilio.
Esperamos,
sin embargo, que su visita y sus relaciones con el poder imperante puedan
contribuir a la libertad de ese pueblo, que ya ha sufrido demasiado. Por ello
le pedimos que intervenga directamente -dando a conocer los términos y los
resultados de su intervención por los medios que más le convengan, para que su
acción sea lo más eficaz posible- a favor de la liberación del mayor número
posible de presos políticos.
Hace
seis años varias decenas de opositores pacíficos al régimen castrista fueron
detenidos en el transcurso de la primavera negra de 2003 por haber pretendido
afirmar su derecho a la libertad de expresión. En aquel entonces, usted
presenció un acto de apoyo a esos luchadores por la libertad.
Es hora
de emprender de nuevo una acción de ese tipo y de reclamar la liberación de los
hombres que permanecen tras los barrotes. Algunos de ellos padecen graves
enfermedades: se trata del periodista independiente Normando Hernández -cuya
madre, Blanca González, estuvo en Francia en diversas ocasiones pidiendo la
intervención de los diputados para salvarle la vida a su hijo-, de Ricardo
González Alfonso -cuya esposa, Álida Viso, una de las representantes de las
Damas de Blanco, que luchan por la liberación de sus familiares, hizo posible
la publicación en Francia de sus poemas redactados en la cárcel-, del poeta y
periodista Regis Iglesias, de los hermanos Sigler Amaya, de Juan Carlos Herrera
-quien se cosió la boca para mostrar a qué se reduce la libertad de expresión
en Cuba-, de dos médicos, los doctores José Luis García Paneque y Óscar Elías
Biscet, uno de los más emblemáticos opositores a la dictadura. Esta lista, en
la que figuran hombres que han sido condenados a sentencias que van desde 14 a
28 años de cárcel, no es exhaustiva. Naturalmente: todos los presos políticos
cubanos merecen su intervención y confían en ella.
Queremos
recordarle que, por iniciativa del Colectivo de Solidaridad Cuba Libre, muchos
parlamentarios franceses han aceptado apadrinar a esos disidentes tan injustamente
condenados. Y que, para dar a conocer la terrible situación en que se
encuentran los presos y los opositores dentro de la isla, varios disidentes han
emprendido una huelga de hambre, entre ellos Antúnez, que fue liberado después
de 17 años en las mazmorras del régimen.
Compartimos
los valores de Francia -nuestro país adoptivo y del que poseemos la
nacionalidad-, que son también los suyos y los del presidente de la República:
los que colocan la libertad por encima de todo. Ningún interés particular puede
ni debe sobreponerse a esa exigencia. La voz de Francia es fundamental para
todos aquellos que creen en la democracia. Ella se tiene que expresar hoy, con
fuerza y con determinación, a través de usted.
Queremos
manifestarle, estimado Jack Lang, nuestro respeto hacia su persona, así como
nuestra confianza en su ayuda para poder restablecer, por fin, las libertades
democráticas en Cuba.
Además
de Zoe Valdés firma este artículo Jacobo Machover. Ambos son escritores.
-----------
Opinión
Hacia un nuevo contrato social
(Cubaencuentro)
Desde
el machadato hasta las 'mieles del poder': ¿Cómo reconstruir una nación sobre
bases nacionales y no patrimoniales?
Manuel
Cuesta Morúa, La Habana | 26/03/2009
Es
evidente que ha sido la falta de definición conceptual de cualquier proyecto
político la que nos ha llevado a correr —y a sufrir— el siguiente riesgo:
justificar y legitimar la política en las meras necesidades del estómago, visto
este como símbolo abierto y glotón de lo más perentorio e inmediato para los
ciudadanos.
Fue
exactamente esta constatación de sentido común la que guió al Partido Arco
Progresista (Parp) hacia la idea de un nuevo contrato social.
Un
repaso detenido por la historia política de Cuba nos aproxima más o menos a
este hecho: la política cubana no ha logrado fundarse en valores compartidos,
sino en programas para la solución de problemas concretos de diversos sectores
de la sociedad. Por eso, la política de riquezas cubanas, entre las primeras
del hemisferio occidental antes de 1959, se perdió ante la ausencia o debilidad
de una política cubana de los valores. Valores entendidos no en su sentido
metafísico, sino como pautas-límite de conducta que los individuos o los grupos
no son capaces de transgredir, ni siquiera para su propio beneficio.
No al
modelo político patriarcal
Se
podrá decir que la política es para las cosas concretas de la vida y nada más.
El it's the economy, stupid, que se hizo famoso en la era de Bill Clinton,
parecería el contenido moderno, algo precursor, de la cuestión política en el
mundo, ayer y hoy. Con lo que estaría básicamente de acuerdo, pero con la
siguiente salvedad: donde la política no se funda en valores, se pierden a la
larga la riqueza, la posibilidad de solucionar problemas concretos e, incluso,
la de proponer programas.
Esto,
por una razón fundamental, entre otras: la política de las soluciones divorcia
a los ciudadanos de las políticas y los políticos providenciales, que son
percibidos como los salvadores, destinados teológicamente a resolver los problemas
de los otros, a detentar la sabiduría suprema para determinar cuáles son las
demandas del "pueblo", de qué modo satisfacerlas y cuándo podrán ser
cumplimentadas. Y en la medida en que estas posibilidades dependen cada vez más
de algún saber tecnocrático, el asunto se pone peor, porque los ciudadanos,
vistos como individuos, carecen —o se supone que carecen— de los conocimientos
técnico-providenciales apropiados, según la visión que les gusta nutrir a los
de arriba en no pocas sociedades.
Que la
política cubana haya reproducido históricamente el modelo patriarcal, no sólo
tiene que ver con el origen rural de la mayoría de la élite política cubana.
Tiene que ver también con esa infantilización política por la cual es el padre
el encargado de satisfacer las demandas de los hijos. Con una diferencia. En el
modelo político patriarcal no existen las demandas, nada más existen las
necesidades. Y estas no la determinan los hijos, sino los padres.
En tal
sentido, el modelo político cubano no ha evolucionado desde aquel presidente,
Gerardo Machado, quien por allá por los años veinte del siglo pasado determinó
cuánto debían cobrar los que trabajaron en la construcción del aeropuerto de
San Antonio de los Baños en La Habana, hasta el ex gobernante Fidel Castro, quien
tuvo a bien decidir qué hacer con y cómo distribuir el dinero que ganan los
deportistas de la élite profesional.
Y no
hay evolución, ni diferencia, agregaría, porque la idea de que nuestras
soluciones deben venir desde arriba es consustancial a otras dos realidades:
primero, al principio arraigado de que al Estado y al gobierno hay que pedirles
lo que necesitamos o nos pertenece —la democracia, los derechos humanos, la
libertad de movimiento, la alimentación, etc.— y al principio incorporado de
que si el Estado o gobierno no los satisface, pues hay que robárselos. De modo
que petición y corrupción se dan la mano en una sociedad construida para la
pobreza y desde el derecho patrimonial.
Cuestión
de élites
En tal
concepto, la política cubana no se ha basado nunca en el fundamento de toda
sociedad moderna: el contrato, cualquiera sea, entre gobernados y gobernantes.
Y todo contrato nos lleva a unos valores básicos que alimentan, en todos sus
detalles y de manera general, las cláusulas de la convivencia.
Cuba no
ha tenido nada parecido a esto. O sí. Las sucesivas constituciones de la Isla
parecen haber llenado esta necesidad de un contrato social. Sólo que los
valores detrás de esos esfuerzos de dotarnos de una ley fundamental han sido
contrarios a la naturaleza de toda ley fundamental.
La
primera élite que surgió de las guerras de independencia fundó su derecho a
gobernar en el hecho de haber arriesgado la vida y la hacienda frente a España.
La segunda élite que surgió de la "Revolución" basó el suyo en el
mismo hecho de haber arriesgado la vida, y esta vez la utopía, para conquistar
el poder. A lo que hay que agregar la cultura heredada. De modo que el derecho
político en Cuba pasa por el juego real o supuesto con la muerte, y no por los
derechos ciudadanos.
Cuando
Fidel Castro utilizó recientemente el par simbólico de miel y sacrificio, nos
estaba recordando que el poder en Cuba significa riesgo por adelantado: algo
totalmente contrario a la naturaleza del contrato, que es la de riesgo a
futuro, con cláusulas de garantía incluidas. En un juicio sin facha debemos
saber ahora, y este es el valor pedagógico resumido de la tradición política
cubana, que al poder se llega para mandar y disfrutar. O para disfrutar y
mandar. No para servir. Dicho es.
A
partir de este análisis funda el Parp la idea de nuevo contrato social. En dos
direcciones: primero, la idea misma de contrato trata de impulsar el concepto
de que es necesario reformular las pautas de convivencia entre cubanos; algo
que en rigor se haría por primera vez en Cuba, porque nunca se ha contado aquí
con los ciudadanos a la hora de determinar sus vidas y destinos. Segundo, la
necesidad de modernizar las relaciones entre el gobierno y los ciudadanos.
Llegar al punto en el que podamos decir: no somos los ciudadanos los que
tenemos un problema con el Estado, sino es el Estado el que tiene un problema
con los ciudadanos; sería la apertura y el fundamento de la civilización
política en Cuba.
El Parp
cree que sólo así podremos crear una relación estable entre cubanos y un
proyecto maduro de país o de nación, que no es lo mismo. Las culturas políticas
que han perdurado a lo largo de la historia han sido aquellas en las que al
sentido de propósito se ha unido el sentido del límite: eso revela la necesidad
de todo contrato social, aunque sea con los dioses que dieron vida al derecho
divino de las monarquías. Si la "revolución cubana" murió, fue, entre
otras cosas, por su desmesura, por la ruptura de sus propios límites.©
cubaencuentro.com
------------
Entrevista al poeta que cuida parqueos
(Cubaencuentro)
Hugo
Hodelín Santana, un hombre de renglones cortos pero de largo aliento; un
maratonista mental.
Orlando
Luis Pardo, La Habana | 26/03/2009
Su
nombre me sonó eufónicamente a remix de Víctor Hugo con Hölderlin con
Santayana. Fue en Matanzas una tardenoche de sábado, entre farolas que iluminan
tal vez demasiado el Parque de la Libertad: "Míralo", me susurraron,
"ése es Hugo Hodelín Santana". Y lo vi, su solitaria silueta cruzando
bajo las cadenas rotas de una estatua con los senos al aire.
Un
mito, intuí: como todos, desde la pérdida del aura poética que implica nuestra
provinciana modernidad, un mito enfermo. En la ciudad de Carilda Oliver Labra,
a quien pensaba enamorar a cambio de una entrevista, descubrí la antítesis del
Premio Nacional de Literatura. Era, en efecto, el fantasma magro y noble de
Hugo Hodelín Santana (Matanzas, 1955). Un poeta menor, minimizado en primer
lugar por él mismo. Inédito para el resto del mundo, casi mudo de tanto rumiar
los restos de este otro mundo. Y olvidé mis grandilocuentes proyectos y me
lancé a recuperar al menos el eco de aquella voz.
"Yo
soy muy malo en las entrevistas", me recibió en una casita en la cima de
su ciudad. Y en verdad lo era, lo cual es óptimo para mí como entrevistador. Me
pareció un poeta punzante que no quería herir a nadie con el impacto de sus
palabras. Un ermitaño de la escritura, sin referencias al cotilleo bohemio y
editorial: "soy ingeniero y trabajo en una brigada constructora, pero
cuando estoy ante el texto me quedo muy solo". Si bien rechaza toda noción
bucólica de vivir "incomunicado en una urna": de hecho, los nuevos
autores dialogan con sus textos y los antologan como si pertenecieran a la
poesía más joven de Matanzas.
Afán de
pugilato
Con un
par de poemarios publicados, ambos por la editora local (El Anciano, 2003, y
Confesiones de un poeta mientras cuida un parqueo, 2007), el autor considera
que su obra ya está partida en dos por "algo que raya en el misterio, pues
mi primer libro tenía una tendencia tan lírica como una iglesia barroca o
gótica, llena de elementos decorativos; entonces tuve una fase sin escribir,
sin proponérmelo (no considero que la poesía sea un oficio diario planificable)
y sin poder explicarlo por influencias de lecturas. Hasta me dije: 'he escrito
bastante porquería y a lo mejor ya no escribo más'. Lo cierto es que cuando
sentí otra vez la necesidad de hacerlo, ya todo salía un poco más descarnado,
en el hueso, desde una visión más directa e incluso plana. Al estilo del
arquitecto Van der Rohe: menos es más".
Y es
cierto. Pero no es cierto. Sus dos libros brevísimos incluyen cada uno sólo un
poema narrativo, subdividido en una decena de partes sin título. Uno tiende a
creer que está leyendo versos tan efectivos que han sobrevivido a una traducción
desafortunada. Entre 2003 y 2007 ocurrió un corte en la lengua y en la edad del
autor (en sentido anticronológico, por supuesto), pero sigue siendo inmutable
la debacle de que él narra: desasosiego de cara a lo eterno, vaciamiento del
que contempla ya sin ganas de protagonizar el teatro de la Historia, el
sonsonete de la muerte como colofón del carnaval humano, el deseo que pasa no
sólo por el intelecto sino por el cuerpo. Y nada de esto asusta a un lector
entrenado en desastres. Al contrario: es entrañable este afán de pugilato a
favor y en contra de la poesía.
Amigo
cercano de Luis Marimón (1951-1995), quien murió en el exilio virtualmente
inédito, Hugo Hodelín Santana afirma ser "un poeta de los años
ochenta". Aunque "de niño leía como una polilla todo lo que caía en
mis manos, ya lo único que hago es releer a mis autores preferidos", entre
los que nombró entrecortadamente a Maiakovski, Baudelaire, Milton, Pound,
Bukowski ("todos antes que Eliot, en quien me encuentro menos"),
Baquero y el propio Luis Marimón.
'Nunca
fui un marginal'
"Tampoco
soy muy concursador ni dado a publicar, a pesar de que ambos gestos sí me
interesan. Tengo amigos, compañeros de trabajo, y vecinos, pero mi personalidad
disfruta de la soledad. Sin renunciar a lo cósmico, en mi poesía soy como un
boxeador que entra y sale del centro del ring hacia el arrinconamiento de las
cuerdas (conozco muchas promesas de campeones que se frustraron en el torneo de
la vida). Por lo que, más que de una ciudad, soy un habitante de los libros y la
poesía, donde viajo más y mejor".
Como
Lezama Lima y su noción (¿nación?) de "peregrino inmóvil", pienso yo.
Y, como Lezama Lima, a sus cincuenta y tantos años, nuestro hombre en Matanzas
aún convive candorosamente con su anciana madre, quien ignoro si ignora versos
como "toda esperanza constituye un hecho intrascendente" (2003) o
"doblar las piernas frente a las perillas / y las buenas putas / putas y
putas / persiguiéndome por todas partes / inconsolables" (2007).
Hugo
Hodelín Santana, junto al entrevistador, Orlando Luis Pardo. (CE)
Se
defiende ante mi acoso Hugo Hodelín Santana: "Tengo un verso que dice 'El
arte no obedece a la razón'. Así que no me preocupa la originalidad, aunque sí
temo repetirme. Todo poeta tiene que ser autovisionario, pero no creo que mi
poética sea exaltada (entre la agonía y la calma, algo quiere ser expresado con
urgencia en mí, pero no de manera aplastante) ni programo o salgo a buscar la
mal llamada "mala palabra", tan común hoy en Cuba. Por mi educación y
convivencia, nunca fui un marginal: ni siquiera me he sentido apartado, por más
que digan que soy un poeta maldito. Incluso al hablar me cuesta mucho emplear
las palabras fuertes".
Pero sí
es un marginal, por supuesto (acaso el poeta siempre lo es). Un hombre de
renglones cortos, pero de largo aliento en su resistencia contra el día a día
tedioso de la ínsula y de la isla. Tal vez no sea un poeta maldito (una
circunstancia que en Cuba siempre pasa por la política), pero sí es un
maratonista mental que, desde la cima de Matanzas, relee y acumula sus apuntes
como quien hace jogging en una pista en blanco: de hecho, muchos de sus textos
son almacenes de imágenes sin simbolismo que, al superponerse, generan nuevos
significados como si fueran un alef.
Grandeza
desde la precariedad
Del
poeta Hugo Hodelín Santana emana la grandeza de todo ser cuyo presente es ya
muy precario (fue mi impresión al despedirnos, bajo una reproducción de
Modigliani tan antigua como el original) y cuyo futuro es sólo el pasado que él
destila domésticamente en sus poemas, mientras "adusto / sentado / ve
pasar la patrulla policial / y agita banderitas / como un escolar / en los
actos solemnes".
Casi en
la calle, me regaló un consejo como propina extensiva a mi generación:
"tener mancomunidad y ser lo menos egoísta posible a través de las
palabras, no extraviar al poeta o niño espontáneo en nuestras inevitables
mutaciones de adulto; que no se detengan y que se escuchen y se hagan caso a sí
mismos, según dijo alguien más sabio: 'si nadie me oye, que me oigan las estrellas'".
Y allí
dejé entonces a Hugo Hodelín Santana, sin saber si volvería a verlo pronto o
nunca, su mirada transparente traspasándolo todo desde aquella suerte de
observatorio al borde de la medianoche cubana.
©
cubaencuentro.com
Dirección
URL:http://www.cubaencuentro.com/es/cultura/articulos/entrevista-al-poeta-que-cuida-parqueos-165521
--------------
La mayoría de estas
informaciones fueron transmitidas por teléfono, ya que el gobierno de Cuba no
permite al ciudadano cubano acceso privado a Internet. CubaNet no reclama
exclusividad de sus colaboradores, y autoriza la reproducción de este material,
siempre que se le reconozca como fuente.
--------------
LA
HABANA, Cuba, 26 de marzo (Ana Aguililla / www.cubanet.org) - El pasado martes
fueron detenidos nuevamente dos estudiantes del curso de periodismo al salir de
la Oficina de Intereses de Estados Unidos en La Habana. La acción de la policía
política se está repitiendo cada semana. Los estudiantes salieron de la sede
diplomática en grupo para hacer más difícil la tarea represiva. Unas cuadras
después, fueron detenidos Rafael Rodríguez y Reinier Vera.
Los
opositores y periodistas independientes se presentaron en la unidad de la
policía de la calle 21, en el Vedado, y preguntaron allí por el motivo de la
detención. Los oficiales respondieron que solamente querían conversar con ellos
y que en una hora regresarían a sus casas.
-----
No quieren sindicalización
LA
HABANA, Cuba, 26 de marzo (José Antonio Fornaris, Cuba-Verdad / www.cubanet.org) - Cerca del 70% de los 18 mil nuevos
trabajadores de la provincia Holguín no muestran interés en afiliarse a los
sindicatos, mientras que otros 3 450 viejos obreros no están sindicalizados.
Lo
anterior fue informado el pasado lunes por el semanario Trabajadores, que tomó
como fuente la asamblea provincial del balance de la Central de Trabajadores de
Cuba (CTC) en ese territorio.
De
acuerdo con el periódico, en la provincia Guantánamo existe una situación
similar, pues hay tendencia al decrecimiento del sindicalismo oficial.
Esa
situación, así como la baja productividad en muchos colectivos laborales, es
atribuida por la CTC a la “falta de atención al trabajador”.
fornarisjo@yahoo.com
-----
Nueva fórmula represiva
LA
HABANA, Cuba, 26 de marzo (Ana Aguililla / www.cubanet.org) - La Unidad Liberal
de la República de Cuba denunció el hostigamiento de que está siendo víctima
Pablo Silva, presidente del Partido de Solidaridad Democrática, y miembro de la
Junta de Coordinadores de la Unidad Liberal.
Informaciones
recibidas a través de Orlando Martínez, vice-presidente de dicho Partido y
también miembro de la Unidad, dicen que Silva se encuentra detenido en su
domicilio en la Playa Baracoa, provincia Habana, bajo estrecha vigilancia.
Asegura
Martínez que el pasado martes 17 de marzo dos militantes del Partido Comunista
de Bauta, Provincia Habana, se personaron en la vivienda del activista,
prohibiéndole salir de la misma, con el argumento de que no participara en lo
que llamaron actividades contrarrevolucionarias que tendrían lugar por esos
días.
Martínez
informó que en dicha operación participan miembros de la Juventud Comunista,
Comités de Defensa y Asociación de Combatientes, que viven en la zona.
“Estoy
preparado para pasarme años en esta situación -dijo Silva-; quienes reciben el daño real son las personas
que están utilizando como verdugos de un hombre justo.
-----
Lidia Cabrera y el prólogo olvidado
Reynaldo
Cosano Alén, Sindical Press
LA
HABANA, Cuba, marzo (www.cubanet.org) - ''Cuba, la más grande y rica de las
islas del archipiélago de las Antillas ocupa el centro del Mediterráneo del
Nuevo Mundo, como llamó RECLUS a esta región privilegiada''.
Con
esas palabras comenzó Lidia Cabrera (1899-1991) el prólogo al libro del
etnólogo Pierre Verger, contentivo de
196 fotografías, editado con el título CUBA, por la Casa Belga establecida en
la calle O'Reilly 59, Habana Vieja, dedicada a la venta de libros y revistas
extranjeras, y centro de promoción cultural desaparecido por los fuertes brisotes
de 1959.
El
prólogo escrito por Cabrera resulta una exposición a la vez concisa y profunda
sobre nuestro país. Comienza por presentar la geografía como a vuelo de pájaro
y compararla con un cocodrilo, un arado rústico, una lengua de pájaro y hasta
con un tiburón. Y añade: ''El pequeño estudiante de Geografía aprendía en Cuba
a recitar de memoria sus lecciones”.
La
autora de Cuentos negros y El monte, dice también que los españoles del siglo
XVII llamaron a Cuba antemural de las Indias y Llave del Nuevo Mundo, en este
caso no sólo por la fisonomía insular parecida a una llave puesta en medio del
golfo, sino porque Cuba ''tiene las llaves de los caminos del mar del estrecho
de Florida que comunica el Atlántico con el golfo de México, del Paso de los Vientos
que comunica el Atlántico con el mar Caribe y del canal de Yucatán que enlaza
al Caribe con el Golfo de México''.
La
demografía está presente. Aseguraba en 1958 que ''la isla cuenta con 6 100 000
habitantes en un área aproximada de unos 111 111 km2, incluída Isla de Pinos,
hoy Isla de la Juventud, y los numerosos cayos: 1 600. Sus bahías no tienen
igual en ambos mundos''.
Refiriéndose
a las montañas ofrece detalles de los principales macizos y alturas, pero no el
dato frío del geógrafo, sino adicionándole la nota pintoresca como lo hará en
toda la extensión del tratado, imprimiéndole sabrosa amenidad de punta a cabo.
Así, de
la Cordillera de Guaniguanico, en la provincia Pinar del Río, dice Cabrera:
''Los marinos (la) llamaron Sierra de los Órganos porque vista a distancia
desde el mar, en el claro cielo del trópico, sus perfiles violetas semejan los
tubos de un órgano''.
En el
ámbito faunístico, tras el conciso inventario de animales, agrega, con la
impronta de su pintoresquismo: ''Ni fieras, ni una sola alimaña de las que creó
el Diablo que impida tenderse en pleno campo solitario al amor de las
estrellas'', aunque no dejó de mencionar el alacrán ponzoñoso, ni las arañas
venenosas, ni el cauto cocodrilo en sus dos variedades en la isla que pueden atacar
al hombre.
Resalta
los mamíferos existentes y desaparecidos, las miríadas de insectos, las aves y
la rica fauna marina y de ríos, desaparecidos hoy en gran medida.
A pesar
de la depredación florística, principalmente de los añosos bosques para el
empleo de las maderas preciosas en la construcción de barcos, puentes y otras
muchas construcciones civiles, fue especialmente el desmonte para la siembra de
caña de azúcar y para potreros ganaderos el mayor daño, escalada indetenible
también en el medio siglo posterior al Prólogo de Lidia Cabrera, que se refirió
también a las frutas.
''El
mamey de pulpa roja como el fuego; la piña coronada por la naturaleza para
reinar sobre todas las frutas; cocos que dan de beber y comer en una misma
pieza'', y el anón, la guanábana, los nísperos (algunas a punto de extinción
hoy) y los plátanos. El cultivo del henequén, del arroz (plato nacional) y de
la caña, sin dejar de referirse a ''las tierras rojas arcillosas, tan feraces
que algunas han sufrido cultivos que datan de un siglo sin necesidad de ser
abonadas''.
Clima,
estaciones, temibles ciclones, ríos, afluentes, cascadas, cavernas, pueblos,
costumbres, nada escapa a la atención de Lidia Cabrera.
“La historia de Cuba –dice- no comienza hasta
19 años después que Colón la descubrió en octubre de 1492'', y continúa el esbozo lineal histórico
incluidas las guerras de independencia y concluye con la inauguración de la
República el 20 de mayo de 1902
Lidia Cabrera es imprescindible en la
literatura cubana del pasado siglo. Desde la tierna infancia estuvo atraída
vivamente por los cuentos, leyendas y relatos de negros.
El escudriñamiento de esos relatos,
complementado por su estrecha amistad y colaboración intelectual con el sabio
cubano Fernando Ortiz (1881-1969), bautizado el Tercer Descubridor de Cuba tras
Colón y Humboldt, hicieron de Lidia Cabrera la gran estudiosa y expositora del
folclore afrocubano en su profundidad y trascendencia, más allá, incluso, de
sus logradas crónicas sociales, publicadas bajo el seudónimo NENA en el
periódico ilustrado quincenal Cuba y América, cuyos destellos luminosos han
relegado la notoriedad de su prólogo Cuba, aparecido en la colección
fotográfica de estampas cubanas de Pierre Verger.
Prólogo que, a la distancia de medio siglo,
provoca sentimientos de añoranza por ese pedazo de isla y de patria idos, cuyo
espacio físico Lidia Cabrera abandonó pronto.
-----
El primero en subir al cielo
Oscar
Mario González
LA
HABANA, Cuba, marzo (www.cubanet.org) – El aniversario 75 del natalicio de Yuri
Gagarin el pasado 9 de marzo, no pasó inadvertido para la prensa cubana como
venía sucediendo en los últimos años. Evidentemente, las relaciones
cubano-rusas han recobrado vitalidad en los meses recientes.
Para el
actual gobierno la figura del cosmonauta ruso muerto el 27 de marzo de l968 en
un accidente aéreo, tiene especial connotación en tanto fue, junto a Ernesto
Guevara, copresidente de la Sociedad de Amistad Soviético-Cubana durante la
primera década posterior al triunfo de la revolución cubana.
La astronáutica
y el mundo en general lo recuerdan como el primer hombre que circunvaló la
Tierra en el cosmos. Proeza que, a diferencia del portugués Magallanes cuya
expedición en el siglo XVI demoró casi tres años en circunvalar el planeta, o
del actor inglés David Niven, que le dio la vuelta al mundo en 80 días en un globo aerostático, Gagarin la
realizó en tan sólo una hora y 48 minutos, a bordo de una nave espacial y a una
velocidad de 28 mil kilómetros por segundo.
Cuando
Gagarin circunvaló nuestro planeta el 12 de abril de 1961, el gobierno cubano
no pudo sacar toda la ventaja propagandística del suceso como hubiera deseado.
En otras circunstancias la cantaleta glorificando al estado soviético como
gestor de la mayor hazaña de la humanidad hubiera sido por todo lo alto. En
este caso, aunque la algarabía fue grande, el impacto noticioso del primer
momento no se pudo aprovechar debidamente. El gobierno recién inaugurado estaba
demasiado inmerso en las tareas de la defensa.
Un mes
antes fueron atacadas las refinerías de Santiago de Cuba por embarcaciones
procedentes del exterior, y a la sazón se esperaba un eminente desembarco
enemigo por algún lugar del país, lo cual ocurriría cinco días después, por
Playa Girón.
La
primera gran oportunidad para sacarle lascas al asunto se presentaría a finales
de julio de ese año, con motivo del VIII Aniversario del Asalto al Cuartel
Moncada. El día 24 del propio mes llegaba el carismático Gagarin a tierra
cubana para fundirse en un abrazo con el caudillo revolucionario más popular del momento.
Una
semana antes se creaba la Orden Nacional Playa Girón, y fue el visitante
soviético el primero en recibirla de manos de Fidel Castro. Diez días antes la
recién inaugurada Plaza Cívica pasó a llamarse Plaza de la Revolución, según
decreto dictado por el entonces comisionado alcalde de La Habana José A.
Naranjo. Era aquel aniversario del Moncada el primer acto público celebrado en
dicha Plaza luego del cambio de nombre.
El
joven cosmonauta ruso de risa fácil y desenvoltura en los gestos; con aquella
cara de buena gente, proyectaba una imagen que lo distanciaba de la sobriedad y
la mesura propias del carácter eslavo. Los cubanos aplaudían al primer hombre
que incursionaba en el cosmos quien, desde la tribuna y junto al recién
estrenado Mesías, miraba aquel mar de pueblo antillano formado por todos los
colores propios de una raza amalgamada por el cruce y el encuentro de culturas
diversas.
Allí,
en aquel acto multitudinario, el caudillo rebelde anunciaba la unificación de
las diferentes fuerzas gestoras de la revolución en un solo partido, las ORI
(Organizaciones Revolucionarias Integradas). El totalitarismo había dado,
quizás, el paso más decisivo en sus aspiraciones de tragarse a la nación. Ya
para entonces, y desde el año anterior, todos los periódicos y medios de
comunicación estaban en manos del nuevo poder político.
La
multitud frenética aplaudía y se desgañitaba bajo el sol ardiente sol de julio
cuando le anunciaban, desde la tribuna, que se empezaba a caminar con paso
acelerado hacia el socialismo. Sin saber en qué consistían el anuncio y la
promesa. Sin sospechar siquiera la amplitud de significados de tan genérico
concepto.
Todo
sucedió aquella esplendida tarde de julio, ante la curiosa mirada de aquel
simpático visitante, el primer hombre en volar al cosmos, el primero en subir
al cielo.
-----
La muerte elevó su precio
Lucas
Garve, Fundación por la Libertad de Expresión
LA
HABANA, Cuba, marzo (www.cubanet.org) - Ahora mismo, hasta el traslado al otro
mundo ha subido de precio. Desde hace muchos años, según la propaganda oficial,
el enterramiento en Cuba es gratuito. Es cierto, no hay que pagar por el
alquiler de capillas, ni por el cajón forrado por una fúnebre tela gris con
chapitas de latón en las esquinas. No obstante, hay otras necesidades que
cumplir y por ahí se escapa el dinero del doliente.
Lo
último en moda funeraria en Cuba es la cremación. Primero, costaba 30 pesos
moneda nacional, pero ya subió a 370, sin contar con el precio de la cajita que
te venden para guardar las cenizas.
Por
otra parte, debe agregarse el costo del transporte. Los taxis que habitualmente
están destinados a transportar los dolientes al cementerio son dos por cada
entierro. Si quieres más taxis tienes que conseguirlos por la calle o llamar a
los que cobran el viaje en moneda libremente convertible o CUC).
Resulta
entonces que el crematorio está instalado en el cementerio nuevo de Guanabacoa,
en la periferia de la capital. Y como los taxis destinados al entierro cobran
cuatro veces la cifra marcada por el taxímetro, ¡allá va eso! El alma queda desgarrada por la pérdida del
ser querido y el bolsillo arrasado por lo que cuesta el transporte. En
conclusión, la situación de los dolientes se agudiza por el dolor y por la
cuasi bancarrota en que quedan.
Así que
el entierro habitual sale más barato, aunque siempre tendrás algunos gastos,
como el del termo del café que se brindará a las personas amigas que presenten
sus condolencias, o la botellita de ron para ciertos amigos que prefieren
ahogar el dolor en alcohol.
El otro
gasto imprescindible son las flores. Cada día las coronas están más caras.
Actualmente, una corona de 100 pesos no es mucho más grande que una de 30 pesos
años atrás. Para colmo, hay que ir a buscarla a
la florería cuando avisen que ya
está lista, porque no hay quien la traiga hasta la funeraria, así sea de día,
de noche o de madrugada, con frío o bajo
la lluvia o un sol que raja las piedras, por lo que no es raro ver por las
calles cercanas a las funerarias a dos o tres personas cargados de coronas
fúnebres.
No por
gusto escuché exclamar hace unos días a una señora muy preocupada por lo cara
que está en estos días la muerte. Al explayarse en explicaciones, echó mano de
la historia de una amiga que tuvo que endeudarse con un vecino para cubrir los
gastos del entierro de la madre, porque la difunta pidió que la enterraran en
un pueblo de provincia junto a sus padres. Llegar allá en taxis con carro
fúnebre etc. le costó más de mil pesos.
Por lo
visto, habrá que cuidarse la salud, porque ahora la muerte está más que cara.
-----
La última tarde de un fabulador
Víctor
Manuel Domínguez, Sindical Press
LA
HABANA, Cuba, marzo (www.cubanet.org) - La tarde en que Rafael Acosta cortó con
su navaja la mejilla enjabonada de Pelusa se acabaron las tertulias en la
barbería. De nada sirvió que achacara el desliz al pasa pasa de los clientes, a
la piedra que calzaba el sillón, ni al susto que le dio Quiqui el gallego al
anunciar que a Niña tripita le había dado un infarto.
Por el
rasguño del Pelusa se fueron las ocurrencias de un hombre que, según afirmaba,
fue explorador, mago, marinero, entre otros cien oficios, y estuvo prisionero
durante el gobierno de Gerardo Machado, cuando lo confundieron con un espía
alemán.
El
grupo que se colocaba alrededor del sillón, fijos los ojos en el cabello blanco del barbero, el rítmico cojear
de la pierna izquierda, la forma de mover los labios, y la dureza del rostro
cuando alguien reía, se extinguió junto al sonido de las tijeras.
Nadie
perdonó a Pelusa (dueño de todo lo que había en el salón) que trasladara la
barbería hacia otro local, pues nunca volvió a ser aquel espacio mágico donde,
entre la hilaridad y el desconcierto, escuchábamos las mil y una historias del
fabulador.
Apretados
sobre el marco de la ventana, a veces
los muchachos sustituíamos los juegos callejeros por los cuentos de Acosta.
“¿Ya les dije que Crescencio Pérez me solicitó que escribiera la historia del
tabaco en Cuba? ¿Y que decidí titularlo Nicotine Tabacum Amerique Latine?”. Y
miraba los rostros aprobatorios sin detener el
chac-chac de sus tijeras.
-Nadie
conoce como yo las causas del moho azul y la roya del tabaco. En mis vegas de
Caibarién se daba la mejor hoja del mundo, casi del tamaño de una sábana, pero
las abandoné para llevarme la mujer del alcalde. ¿Verdad, Nena?
Su
esposa respondía desde la cocina:
-Sí,
Rafael.
“Eran tiempos duros. Tan sólo por hablarme
alto hacía un jibe a balazos de cualquiera.
Pero
cuando más seguidores le aparecían era con la literatura. Convertido en
intérprete de lecturas y títulos de obras escuchadas por radio, siempre dejaba
boquiabiertos a los parroquianos.
-¿Les
hablé de la muchacha que convertí en
escritora junto a otros escribanos de mala puntería para las letras?
Y se
tomaba un aire, asentaba la navaja en el cuero colgado del sillón, daba pasitos
cortos y perdía la mirada en las vías del tren que se entrecruzaban a tres
metros de su ventana
“Se llamaba Felipita Rodríguez. ¡Qué muchacha
aquella! Era una flor. Lo único que apenas podía caminar por los juanetes,
tenía un ojo atravesado y era de poco pelo y fuerte olor. ¡Pero como besaba esa
condena!”.
Un suspiro
hondo separaba cada evocación de la mujer antes de hablar de su obra
predilecta:
-¿Alguno
de los que viene aquí ha leído siquiera por casualidad algo sobre Juan Candela,
El Cuentero? ¿No? Pues ese soy yo.
Y de forma ritual, como cada tarde, se colocaba
la tijera sobre el pecho y concluía:
“Esa es mi historia, aunque contada por los
hermanos Onelio y Jorge Cardoso, a quienes este humilde servidor abrió los
caminos de la literatura”.
-----
La bola pica y se extiende
Alejandro
Tur Valladares , Jagua Press
CIENFUEGOS,
Cuba, marzo (www.cubanet.org) - Uno de
los aspectos en que el gobierno cubano está siendo más cuestionado,
particularmente por los organismos internacionales que se especializan en el
monitoreo y denuncia en la situación de los derechos humanos alrededor del
mundo, se refiere a las dificultades que encuentra el cubano para acceder
a Internet.
Por
ello, ni corto ni perezoso, el régimen se ha lanzado a una campaña desesperada
de relaciones públicas, fundamentalmente frontera adentro, tratando de cambiar
la percepción que la población tiene del tema. En periódicos nacionales han
comenzado a aparecer alusiones sobre los “avances” que en el campo de la
informática dice haber alcanzado el país.
Maestros
en el arte de la manipulación de los términos, acaban de inventarse un nuevo
concepto para explicar el poco uso que tiene Internet entre la población. A la
falta de la accesibilidad individual que padece el nativo, no se le llama
censura, sino “uso racional de las nuevas tecnologías de la información y las
comunicaciones”.
Entre
las excusas más recurrentes del oficialismo a la hora de explicar el porqué de
la falta de conexión ciudadana a la red de redes, se hallan la falta de
recursos económicos, tecnológicos y de seguridad. En este sentido, Boris
Moreno, viceministro de Informática y Comunicaciones, expresó: “Cuba se conectó
a Internet en la década de los 90. La política más responsable es privilegiar
los accesos colectivos, que es la línea que ha seguido Cuba y pensamos seguir
estimulando. Eso incluye ampliar este servicio para facilitar o mejorar la
conexión de los centros de investigación, de salud, culturales, universidades y
otras instituciones de educación, así como entidades vitales para la economía”.
Aunque
actualmente existen –según el viceministro– 1 millón 400 mil usuarios de redes
informáticas en Cuba, éstos se reparten entre los que hacen uso de los correos
electrónicos (incluidos los de alcance nacional), los que navegan en la red
cubana, sin salvoconducto para salir fuera de nuestras fronteras –conocida como
Intranet– y quienes acceden plenamente a Internet; cifra que no rebasa el 10%.
Según
estadísticas oficiales, el 59% de los usuarios en la red cubana accede a estos
servicios desde sus oficinas, el 16% desde sus centros de estudio, el 14% desde
sus casas y el 8% desde los Joven Club de Computación y Electrónica, o los
servicios habilitados en las oficinas de Correos de Cuba y la Empresa de
Telecomunicaciones S.A. (ETECSA).
Esto se
explica, entre otras razones, por la baja disponibilidad de teléfonos que
padece el país, los excesos de prohibiciones que impone el oficialismo y la
falta de computadoras. Hasta el cierre de 2008, en todo el país existían unas
630 mil computadoras, lo cual da un promedio de 5,6 por cada 100 habitantes. El
34% de ellas se hallaban en sectores priorizados por el Estado. La cifra
enunciada al principio comprende a las computadoras que están en instituciones
del gobierno, las que han sido introducidas por particulares desde el
extranjero y las compradas en las tiendas recaudadoras de divisa.
Algunos
no dan crédito a las críticas que se le hace al régimen por limitar el acceso
a Internet por razones políticas, y
acuden a las manoseadas excusas de siempre. Plantean que el ancho de la banda
es muy pobre pues no rebasa los 180 megabytes de salida y los 302 de entrada, y
aseguran que el problema quedará resuelto para el año 2010, una vez que la isla
se conecte al cable de fibra óptica, en colaboración con Venezuela.
Si bien
es cierto que el enlace al cable mundial va a mejorar la conectividad y
rapidez, no son estos los únicos aspectos que al gobierno cubano le interesan.
También deben ser incluidas la fiabilidad y seguridad. “Tenemos que lograr un
acceso que nos permita protegernos, lo cual pensamos es legitimo”, expresó el
viceministro a la prensa nacional, a la par que aseguraba: “Queremos enfatizar
el hecho de que el gobierno cubano tiene la voluntad política de ampliar el
accesos a Internet de manera segura, protegiéndonos siempre de contenidos
nocivos como la incitación al terrorismo, la xenofobia, la pornografía y, por
supuesto, la incitación a la subversión del orden establecido en Cuba y los
contenidos francamente contrarrevolucionarios”.
Sin
embargo, la voluntad política a la que alude el funcionario queda desmentida en
sus propias palabras, cuando respondiendo una pregunta de un reportero del
rotativo Juventud Rebelde, referente a que si las condiciones a las que ha
aludido mejoraran, se masificaría el servicio, declaró: “Esta decisión, por el
momento, no está tomada”.
Como se
dice en el argot beisbolero, la bola pica y se extiende. Y lo más triste: no sabemos hasta cuándo.
------------
Escrito
por: Yoani Sanchez en Generación Y
El
último corto de Eduardo del Llano deberían mostrarlo en las redacciones
periodísticas y los medios informativos de todo el país. En una mesa redonda,
un consejo editorial debate sobre cuál acontecimiento estará en la portada de
su próxima edición. Hay varias noticias para escoger: un extraordinario record
deportivo, la caída de un meteorito que mató en el acto a un pintor, a varios
héroes del trabajo y a algunos soldados internacionalistas. Los obedientes
redactores esperan la llamada telefónica que –desde arriba– les dirá la noticia
que deben privilegiar sobre las otras. Hacen, mientras tanto, la pantomima de
que pueden decidir, el alarde de actuar como si el periódico fuera realmente de
ellos.
Brainstorm es un
corto con personajes para nada caricaturescos, sino reflejo de una realidad que
es en esencia exagerada y esperpéntica. Un mundo de poses, de cobardías
profesionales, resultantes de ver defenestrarse a lo colegas más atrevidos. El
reto para estos periodistas no es el de tener una opinión original, sino
adelantarse y predecir cuál será el criterio del poder. Todo buen informador
“revolucionario” debe saber lo que dirán sus líderes antes de que emitan una
sola palabra, les conviene interpretar los gestos de los gobernantes y no
equivocarse en reflejarlos.
De esa
y otras miserias periodísticas trata el corto, que se suma a la lista comenzada
por el ya clásico Monte Rouge. De la serie dirigida por Del
Llano, es éste el que más me ha tocado por cercanía temática y por aludir a las
mordazas de la prensa oficial. Al verlo, me he confirmado en el inmenso privilegio
del que disfruto, por no tener jefe editorial, censor, o alguien que me dicte
cuáles temas tratar o qué importancia darles. Mi peor pesadilla profesional
sería encontrarme en una mesa así, donde todos cuidan sus espaldas, en aras de
conservar el pequeño privilegio de trabajar en Granma, Juventud
Rebelde o algún periódico de provincia.
Como en
la escena final del corto –que no les adelanto para que la disfruten– algo pasa
allá afuera y nuestros medios siguen ignorándolo. Miles de sucesos ocurren cada
día, pero los disciplinados corresponsales de los telediarios no están
autorizados a informarlos. En su lugar, nos muestran la Cuba soñada de sobre
cumplimientos agrícolas, emulaciones ganadas, visitas presidenciales,
compromisos de resistencia y pioneritos sonrientes. La llamada telefónica que
autorice a contar la realidad no ha llegado –todavía– a la redacción de ningún
periódico.
-----
25/03/09
El peligro de consumir carne de ganado vacuno en
Cuba
http://hildamolina.blogspot.com/2009/03/el-peligro-de-consumir-carne-de-ganado.html
(En
Memoria de mi Amiga Raquel)
Desde
hace muchos años, los cubanos olvidamos el sabor y la textura de la real carne
de ganado vacuno. Los inventos proteicos que nos venden como limosnas
subsidiadas a través de la libreta de racionamiento, merecen profundos análisis
por expertos en nutrición, pues son verdaderos monumentos a lo más espantoso
del arte culinario. Pero no es esto lo que debe especialmente preocuparnos,
sino el peligro que enfrentamos al adquirir carne bovina, tanto en el mercado
negro, como con divisas en los comercios estatales. A pesar de las leyes que
prohíben lo que aquí llaman, “sacrificio y venta de ganado mayor”, existen
redes clandestinas dedicadas a la comercialización de estos productos. Mi madre
y yo tuvimos varias veces la oportunidad de observar y de palpar ciertas
carnes, que algunos conocidos nuestros se disponían a comprar, y sin ser
especialistas en el tema, concluimos: 1) que podían proceder de cualquier
animal, pero dudosamente de vacunos; y 2) que habían sido adulteradas, de la
forma que explicaré posteriormente en este artículo.
En Cuba
sólo es posible la compra legal de carnes mediante divisas, y a precios
inalcanzables aun para los que cuentan con ayudas económicas permanentes,
remitidas por sus familiares desde el exterior. Y cuando urgidos por una necesidad
extrema, nos decidimos a costear esas encarecidas mercancías, nos las entregan
desvergonzada y peligrosamente adulteradas.
Las más
asequibles a la mayoría de la población, son las carnes molidas, que en este
país nombramos “picadillo”, y que se expenden, a 9.05 CUC* el kg. del tipo
denominado “de primera”, aunque obviamente casi nunca lo es; y a 6.20 CUC el
kg. del “de segunda”, en el que abundan otros elementos anatómicos, y no los
que internacionalmente califican como carnes. Esos productos son impregnados de
sangre y agua, e inmediatamente congelados. Cuando los estafados consumidores
los descongelan, comprueban que debido a ese malvado procedimiento destinado a
incrementar artificialmente el peso, han recibido cantidades inferiores a las
que correspondía, según lo pagado en divisas conseguidas con enormes
sacrificios.
Las
carnes de filete, de primera y de segunda, cuyos respectivos precios están en
un rango aproximado de 15.40 CUC, 11.25CUC-9.50CUC y 6.50 CUC el kg., son
inyectadas con sangre y agua, y después congeladas. Como consecuencia de tan
censurable y nociva práctica, también dirigida a aumentar el peso, las carnes
se tornan oscuras, y con un peculiar y desagradable olor. Ignoro si en los
mercados elitistas que venden además carnes sin congelar, y donde suelen
comprar algunos sectores de los privilegiados dirigentes y funcionarios, los
extranjeros y los nuevos ricos, se aplican estos mismos métodos tramposos, o si
ya han sido diseñadas otras variantes de adulteración menos descaradas.
La
sangre es un medio de cultivo idóneo para los microorganismos patógenos. Al
bañar e inyectar las carnes con sangre y agua de cualquier dudosa procedencia,
esos inescrupulosos ciudadanos, en su mayoría nacidos después de 1959, y
formados por el régimen en base a los principios del “hombre nuevo”, no
solamente roban a sus coterráneos, sino que los exponen al peligrosísimo riesgo
de contraer enfermedades graves, e incluso de morir.
Y a
propósito de esta lamentable realidad, deseo rendir un cariñoso homenaje de
recordación a mi amiga Raquel, quien precisamente murió, víctima de
acontecimientos relacionados con este tipo de acciones ilícitas e inhumanas. Mi
adorada madre y mi amiga Raquel, mujeres virtuosas, generosas, de inmensos
corazones, y de una fidelidad sin límites a su religión católica, fueron amigas
durante muchos años. Aunque no así de jóvenes, ya en la ancianidad ambas
mostraban algunas similitudes físicas: eran pequeñas, delgadas, frágiles, y
modestamente elegantes. Quedó Raquel sola en Cuba, pues se negó rotundamente a
emigrar, argumentando que a la Iglesia se le debía defender in situ. Mientras
innumerables cubanos como yo, nacidos y educados en la Fe, abandonamos y
negamos nuestras creencias, mi madre, mi amiga Raquel, y otros admirables,
valientes y anónimos católicos, ayudaron a mantener abiertos los templos en los
años de persecución religiosa; y lucharon incansablemente en pos de preservar y
trasmitir las tradiciones y enseñanzas de la Iglesia. Cuando mucho antes de
renunciar al régimen comunista, retorné a Dios de la mano de mi madre, mi amiga
Raquel, que no era una farisea hipócrita, ni una persona implacable e
intolerante, me recibió con el amor y la comprensión característicos de los
verdaderos cristianos.
Raquel
pertenecía a una familia con recursos económicos, pero al quedar sola en la
Patria, tuvo que depender parcialmente de la caridad de almas bondadosas, que
la auxiliaban sin herir su dignidad. Ella, proverbialmente pulcra, llevaba
siempre en su bolso, un frasquito de colonia, que según afirmaba textualmente,
lo usaba “para contrarrestar los efluvios fétidos que emanaban por doquier,
desde que los señores blasfemos y mal educados que nos gobernaban, se habían
apoderado del país”. No obstante presentar dificultades para deambular, nunca
descansaba. Se desplazaba ayudada por su inseparable bastón; y trasladándose
mediante aventones, conocidos en Cuba como “botellas”, jamás faltó a las misas,
ni a otros eventos religiosos desarrollados por el catolicismo. La recuerdo el
día que Su Santidad Juan Pablo II ofició su histórica misa en la Plaza de la
Revolución. En esos momentos se encontraba enferma, por lo que más que caminar,
casi se arrastraba en medio de la multitud que colmaba el área. ¡Qué triste me
sentí, al observarla humilde y gozosa, intentando acercarse al altar, mientras
los que durante tantos años persiguieron a la propia Raquel, a su Fe, y a su
Iglesia, ocupaban los sitios de honor en aquella maravillosa celebración!
Paradójico, ¿verdad?
Si
mediante grandes sacrificios, Raquel lograba conseguir algo de divisas,
invariablemente compraba en las tiendas del gobierno, bandejitas de picadillo,
con las que planeaba alimentarse a lo largo de varias jornadas. Cuántas veces
la consolamos mi madre y yo, al verla llorando, no tanto por el robo de que había
sido objeto, sino por el asco que le provocaba la inmundicia constituida por
sangre y agua, en que se había transformado su anhelado picadillo. Raquel
presentía, y así lo expresaba continuamente, que esos productos esquilmados y
alterados, podían enfermarla. Y llegó el día premonitoriamente temido. La
ancianita manipulaba la consabida bandeja de carne molida, tratando de eliminar
la sangre que inundaba el producto, y al mismo tiempo iba desinfectando con
cloro, el lugar de su cocina donde efectuaba esta labor. Se produjo entonces la
salpicadura de sus ojos, nunca pudo precisar, si con la sangre que fluía del
recipiente, con el cloro, o con ambas sustancias. A pesar de que acudió de
inmediato a un hospital, sufrió una grave infección ocular bilateral. La
atención médica que recibió fue deficiente, y la subsiguiente evolución
tórpida, hasta perder uno de sus ojos, e instalarse en el otro, un proceso
infeccioso crónico, con frecuentes períodos de agudización. Después de esos
trágicos hechos, Raquel nunca volvió a ser la misma. Las dolencias físicas, y
la angustia inmensa que sentía al verse impedida de realizar su amado
apostolado, se potenciaron, provocando el deterioro vertiginoso de su estado de
salud, y finalmente su fallecimiento.
Raquel,
la amiga entrañable de mi madre, mi querida amiga, la católica ejemplar, murió
como consecuencia de las atrocidades que en su desenfrenada búsqueda de dinero,
cotidianamente cometen, individuos inescrupulosos de los mercados alternativos
ilegales, y de los comercios estatales. Con este sencillo testimonio, rindo
homenaje a ella, y a todos los cubanos honrados y decentes, que aquí en nuestra
Patria, son vilmente estafados y burlados por sus propios compatriotas. Y
reitero el llamado de alerta a las autoridades correspondientes, a las que
ruego una vez más, que pongan fin urgentemente, a esos habituales, difundidos,
y peligrosísimos delitos.
Nota:
*CUC: Peso Cubano Convertible (Cambio oneroso impuesto por el gobierno: 100
USD= 80CUC).
¡Bendito
sea Dios!
Dra.
Hilda Molina
Cuba,
marzo del año 2009
-----------